Imma Get It

Eu Vou Conquistar

Imma Get It

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
A confiança que em mim nasceu
与生俱来的自信
yǔ shēng jù lái de zì xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Abraçar cada sopro de chance
抓住每一个契机
zhuā zhù měi yī gè qì jī
Navegando rumo ao futuro infinito
驶向无限的未来
shǐ xiàng wú xiàn de wèi lái

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Mesmo que ninguém em mim deposite fé
就算没有人相信
jiù suàn méi yǒu rén xiāng xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Não me seduzem a fama e a fortuna vãs
不在乎虚伪名利
bù zài hū xū wěi míng lì
Defino a mim mesmo, alma sem igual
定义自己无人替代
dìng yì zì jǐ wú rén tì dài

Ser um em um milhão, que palavras não ousam descrever
要做到 one of kind 言语无法形容
yào zuò dào one of kind yán yǔ wú fǎ xíng róng
Tantos haters, paparazzi, sombras em meu encalço
有太多haters paparazzi 后面跟踪
yǒu tài duō haters paparazzi hòu miàn gēn zōng
A energia se aninha em meu ser, irradiando luz e calor
能量汇聚在我的体内 发光发热
néng liàng huì jù zài wǒ de tǐ nèi fā guāng fā rè
Mantenho a paixão, a essência primeira, jamais mudo meu destino
保持激情 保持初心 never change goal
bǎo chí jī qíng bǎo chí chū xīn never change goal

Não tenho
Ain't got
Ain't got
Tempo para me importar, os que me entendem me seguirão por instinto
时间去搭理 懂我的人自然follow
shí jiān qù dā lǐ dǒng wǒ de rén zì rán follow
Manda ver
Pop that
Pop that
Pelo suor que derramo, eles me chamam de inspiração
流出的汗水 他们叫我role model
liú chū de hàn shuǐ tā men jiào wǒ role model
Nunca
Never
Never
Fraquejar, estou sempre pronto para o embate
松懈下来 时刻准备战斗
sōng xiè xià lái shí kè zhǔn bèi zhàn dòu
De zero a cem, num piscar de olhos
Zero to one hundred, real quick
Zero to one hundred, real quick
Depressa, entre neste meu compasso
快点跟上节奏
kuài diǎn gēn shàng jié zòu

Se eu não puder satisfazer a mim mesmo
如果不能做到让自己满意
rú guǒ bù néng zuò dào ràng zì jǐ mǎn yì
Eu hei de tentar, de novo e de novo, sem fim
I gon' keep trying again and again
I gon' keep trying again and again
O brilho multicor é a carruagem que me conduz
绚丽斑斓既是我的座驾
xuàn lì bān lán jì shì wǒ de zuò jià
Com um rumo certo, por ninguém eu poderia mudar
明确目标 不可能为谁而改变
míng què mù biāo bù kě néng wèi shuí ér gǎi biàn
Vamos lá
Let's go
Let's go

Eu já sei o que fazer
I already know what to do
I already know what to do
Te entrego minha melhor dança, faço teu corpo se mover
给你最佳的表现 make your body move
gěi nǐ zuì jiā de biǎo xiàn make your body move
Todas as minhas belas damas, dancem para mim
All my pretty lady dance on me
All my pretty lady dance on me
Criando minha era, dancem para mim
创造我的时代 dance on me
chuàng zào wǒ de shí dài dance on me

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
A confiança que em mim nasceu
与生俱来的自信
yǔ shēng jù lái de zì xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Abraçar cada sopro de chance
抓住每一个契机
zhuā zhù měi yī gè qì jī
Navegando rumo ao futuro infinito
驶向无限的未来
shǐ xiàng wú xiàn de wèi lái

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Mesmo que ninguém em mim deposite fé
就算没有人相信
jiù suàn méi yǒu rén xiāng xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Não me seduzem a fama e a fortuna vãs
不在乎虚伪名利
bù zài hū xū wěi míng lì
Defino a mim mesmo, alma sem igual
定义自己无人替代
dìng yì zì jǐ wú rén tì dài

Sempre pronto pra partir, a qualquer tempo e lugar, mano, deixa rolar
要保持随时随地出发 哥们let it roll
yào bǎo chí suí shí suí dì chū fā gē men let it roll
Na arena da fama e fortuna, mano, mantenho sempre a fronte erguida
在名利场里闯关 哥们时刻抬起头
zài míng lì chǎng lǐ chuǎng guān gē men shí kè tái qǐ tóu
Não quero desculpas para promessas que não pude cumprir
不想找借口 承诺无法兑现
bù xiǎng zhǎo jiè kǒu chéng nuò wú fǎ duì xiàn
Os haters que de mim riram, que todos abram caminho agora
曾经嘲笑我的haters 通通靠边
céng jīng cháo xiào wǒ de haters tōng tōng kào biān

Que cada passo de dança seja mais preciso, tal qual Michael
让每个舞步更加精准 like Michael
ràng měi gè wǔ bù gèng jiā jīng zhǔn like Michael
Aqueles que disseram que não sei atuar, por que emudeceram agora?
说我不懂演戏的人 怎么哑口
shuō wǒ bù dǒng yǎn xì de rén zěn me yǎ kǒu
Este é o meu sagrado destino
这是我的使命
zhè shì wǒ de shǐ mìng
Eu vou abraçar isso, abraçar isso
I'ma ride with it, ride with it
I'ma ride with it, ride with it
Não resta dúvida alguma
Ain't no doubt
Ain't no doubt

Se eu não puder satisfazer a mim mesmo
如果不能做到让自己满意
rú guǒ bù néng zuò dào ràng zì jǐ mǎn yì
Eu hei de tentar, de novo e de novo, sem fim, uou
I gon' keep trying again and again, woah
I gon' keep trying again and again, woah
O brilho multicor é a carruagem que me conduz
绚丽斑斓既是我的座驾
xuàn lì bān lán jì shì wǒ de zuò jià
Com um rumo certo, por ninguém eu poderia mudar
明确目标 不可能为谁而改变
míng què mù biāo bù kě néng wèi shuí ér gǎi biàn
Vamos lá
Let's go
Let's go

Não preciso de conselhos de ninguém
我不用谁给的意见
wǒ bù yòng shuí gěi de yì jiàn
Giro entre o dia e a noite, a vagar por entre as galáxias
自转了昼夜 遨游在银河间
zì zhuàn le zhòu yè áo yóu zài yín hé jiān
Todas as minhas belas damas, dancem para mim
All my pretty lady dance on me
All my pretty lady dance on me
Criando minha era, dancem para mim
创造我的时代 dance on me
chuàng zào wǒ de shí dài dance on me

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
A confiança que em mim nasceu
与生俱来的自信
yǔ shēng jù lái de zì xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Abraçar cada sopro de chance
抓住每一个契机
zhuā zhù měi yī gè qì jī
Navegando rumo ao futuro infinito
驶向无限的未来
shǐ xiàng wú xiàn de wèi lái

Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Eles não querem me ver triunfar
They don't wanna see me winning
They don't wanna see me winning
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Mesmo que ninguém em mim deposite fé
就算没有人相信
jiù suàn méi yǒu rén xiāng xìn
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Não me seduzem a fama e a fortuna vãs
不在乎虚伪名利
bù zài hū xū wěi míng lì
Defino a mim mesmo, alma sem igual
定义自己无人替代
dìng yì zì jǐ wú rén tì dài

Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Conquistar
Get it
Get it

Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it

Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it
Conquistar
Get it
Get it

Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar, eu vou conquistar
I'ma get it, I'ma get it
I'ma get it, I'ma get it
Eu vou conquistar
I'ma get it
I'ma get it