Tonight

Hoje à noite

Tonight

Hoje à noite uma noite tão bonita cantar comigo agora siga-me 2011Tonight such a beautiful night sing with me now 2011 follow me
Big bang big bang estamos de volta mais uma vez dizerBig bang big bang we're back again one more time say
Sem chance que a volta por cima tão facilmenteNo way no way we back on top so easily
Big bang big bang não parar o jogo vamosBig bang big bang don't stop let's play
Ok ok, vou, vouOk ok go go go
Ya tinha me enlouquecendo por esse amor, agora eu acho que ive teve o suficiente (porque)Ya had me going crazy for that love, now i think ive had enough (why)
Porque você tentou me manter fechada, e eu só tenho que viver isso heyCause you tried to keep me shut, and i just gotta live it up hey
Im nunca vou sossegar im um menino mau, mas eu sou do tipoIm never gonna settle down im a bad boy, but i'm kind
Eu nunca vou ser o único para você, mas, deixe-me soprar ya menteI'm never gonna be the one for you but, let me blow ya mind
Quando nosso amor começam a morrer, começa a perder o brilho em nossos olhosWhen did our love start to die, start to loose the spark in our eyes
Então estou culpando você, você me culpar, mas realmente ninguém tentouThen im blaming you , you blame me but really nobody tried
Agora meu coração está totalmente paralisado, parece que ninguém ganhouNow my heart is totally numb, it looks like nobody won
E eu não estou pendurando-me em cima de você, não quero tentar não maisAnd im not hanging myself over you, don't wanna try no more

Aonde você vá, oh-eh-oh, como um bebê em estrela iluminar o meu céuWhere did you go go, oh-eh-oh, just like a star baby you light up my sky
Aonde você vai oh-eh-oh-oh-oh, mas no final eu sei queWhere did you go go oh-eh-oh-oh-oh but in the end i know that
Nós vamos ficar bem heyWe'll be alright hey
Hoje à noite hoje à noite hoje à noiteTonight tonight tonight tonight
Baby eu sei que isso não está certo por que estou sozinho esta noite?Baby i know that this aint right why am i alone tonight?

Sinta-se como se nada vai me levar para baixo (para que assim o quê)Feel like nothin gonna take me down (so what so what)
Eu sinto falta dos momentos em que você viria ao redor (não mais não mais)I miss the times when you would come around (no more no more)
Não consigo tirar a dor que o seu dealin, tentar evitar o sentimentoCan't take the pain that your dealin, try avoiding the feeling
Mas você sabe que eu te amo menina menina meninaBut you know that i love you girl girl girl

Ardente do meu coração, mas você diz não, com o toque dos seus lábios, assim como uma menina nevasca você congelar a minha almaMy heart's burning but you say no, with the touch of your lips, just like a blizzard girl you freeze my soul
Tome ma alma ma ter coração de volta de volta aos dias quando éramos jovens,Take ma soul take ma heart back back to the days when we were young,
Perder o drama permite hae divertir, não pensar muito é simplesLoose the drama lets hae some fun, don't think too much it's simple
Adeus eu não posso ter outra noite nãoGoodbye i cant take another night no
Hoje à noite eu vou virar e deixar irTonight i will turn around and let go
Basta fechar os olhos e me esqueçaJust close your eyes and forget me
As memórias estão enfraquecendo afastadoThe memories are fadin away

(Esta noite),(tonight),
(Uma noite tão bonita)(such a beautiful night)
(Boa noite)(good night)