Adeus

Adiós

Toc, Toc, TocToc, Toc, Toc
Não, não, nãoNo, no, no
Agora você vem me procurar dizendo que me amaAhora me buscas diciendo que me quieres
Que sem mim não sabe o que fazerQue sin mí no sabes qué hacer

Como é fácil sentir falta de alguémQué fácil es extrañar a alguien
Quando você já aprendeu a perderCuando ya lo aprendiste a perder
Eu te procurava e você não estavaYo te buscaba y tú no estabas
Eu te esperava e você ia emboraYo te esperaba y tú te ibas

Enquanto eu dava tudo por nósMientras yo daba todo por nosotros
Você aos poucos me perdiaTú poco a poco me perdías
E agora quer voltarY ahora quieres regresar
Mas algo mudou em mimPero algo cambió en mí

Não é que eu não te queira maisNo es que no te quiera más
É que aprendi a viver sem vocêEs que aprendí a vivir sin ti
Agora você chora por mimAhora lloras por mí
Mas quando me teve, não soube me amarPero cuando me tuviste no supiste quererme

Agora você quer voltarAhora quieres volver
Agora você quer voltarAhora quieres volver
Mas já não tem nada que possaPero ya no queda nada que pueda
Me segurarDetenerme

Você me quebrou o coraçãoTú me rompiste el corazón
E agora pergunta por que eu fui emboraY ahora preguntas por qué me fui
Não foi falta de amorNo fue falta de amor
Foi que cansei de sofrer por vocêFue que me cansé de sufrir por ti

Agora você sente minha faltaAhora me extrañas
Quando eu já não sinto sua faltaCuando ya no te extraño
Agora você me procuraAhora me buscas
Quando eu já não te amoCuando ya no te amo

Agora você sente minha faltaAhora me extrañas
Quando eu já não sinto sua faltaCuando ya no te extraño
Agora você me procuraAhora me buscas
Quando eu já não te amoCuando ya no te amo

Agora você sente minha faltaAhora me extrañas
Quando eu já não sinto sua faltaCuando ya no te extraño
Agora você me procuraAhora me buscas
Mas chegou tarde aos meus braçosPero llegaste tarde a mis brazos

Eu também tive noitesYo también tuve noches
Me perguntando o que fiz de erradoPreguntándome qué hice mal
Pensando que um diaPensando que algún día
Você ia me valorizarTú me ibas a valorar

Mas o tempo me ensinouPero el tiempo me enseñó
O que você nunca quis verLo que tú nunca quisiste ver
E quem ama de verdadeY quien ama de verdad
Não te faz implorar por amorNo te hace rogar por querer

Agora tenho outras metasAhora tengo otras metas
Outra forma de sorrirOtra forma de sonreír
E embora um dia fui seuY aunque un día fui tuyo
Hoje volto a ser eu sem vocêHoy vuelvo a ser yo sin ti

E agora você quer voltarY ahora quieres regresar
Mas algo mudou em mimPero algo cambió en mí
Não é que eu não te queira maisNo es que no te quiera más
É que aprendi a viver sem vocêEs que aprendí a vivir sin ti

Agora você chora por mimAhora lloras por mí
Mas quando me tevePero cuando me tuviste
Não soube me amarNo supiste quererme
Agora você quer voltarAhora quieres volver

Mas já não tem nadaPero ya no queda nada
Que possa me segurarQue pueda detenerme
Você me quebrou o coraçãoTú me rompiste el corazón
E agora pergunta por que eu fui emboraY ahora preguntas por qué me fui

Não foi falta de amorNo fue falta de amor
Foi que cansei de sofrer por vocêFue que me cansé de sufrir por ti
Agora você sente minha faltaAhora me extrañas
Quando eu já não sinto sua faltaCuando ya no te extraño

Agora você me procuraAhora me buscas
Quando eu já não te chamoCuando ya no te llamo
Agora você sente minha faltaAhora me extrañas
Quando eu já não sinto sua faltaCuando ya no te extraño

Agora você me procuraAhora me buscas
Mas chegou tarde aos meus braçosPero llegaste tarde a mis brazos
E se amanhã você me perguntarY si mañana me preguntas
Se ainda penso em vocêSi todavía pienso en ti

Eu vou te dizer que um dia te ameiTe diré que alguna vez te amé
Mas já não vivo mais láPero ya no vivo ahí
Agora você chora por mimAhora lloras por mí
Mas quando me tevePero cuando me tuviste

Não soube me amarNo supiste quererme
Agora você quer voltarAhora quieres volver
Mas já não tem nadaPero ya no queda nada
Que possa me segurarQue pueda detenerme

Você me quebrou o coraçãoTú me rompiste el corazón
E agora pergunta por que eu fui emboraY ahora preguntas por qué me fui
Não foi falta de amorNo fue falta de amor
Foi que cansei de sofrer por vocêFue que me cansé de sufrir por ti

AdeusAdiós