Não Era Pra Se Apaixonar

No Era Pa' Enamorarse

Ei, o que a gente tinha era só uma noiteHey, lo nuestro era una noche
Em que momento virou rotina¿En qué momento se volvió costumbre
Você disse sem promessas, eu respondi que era melhor assimTú dijiste sin promesas yo respondí mejor así
Ninguém veio buscando amor, mas acabamos perdendo o controleNinguno vino buscando amor pero terminamos perdiendo el control

Começou com um fica mais um pouco, depois um me avisa quando chegarEmpezó con un quédate un rato después un avísame cuando llegues
E sem perceber, já doía as despedidasY sin darnos cuenta ya nos dolían las despedidas
Que azar ou que sorte, ninguém queria se apaixonarQué mala suerte o qué buena nadie quería enamorarse
Mas o coração nunca pergunta, não era pra se apaixonarPero el corazón nunca pregunta no era pa' enamorarse

Era pra passar a noite e olha a gente agoraEra pa' pasar la noche y míranos ahora
Brigando pra ver quem se esconde, não era pra se apaixonarPeleando por quién se esconde no era pa' enamorarse
Nem pra se falar ao acordar, mas quando brincam com fogoNi pa' escribirnos al despertar pero cuando juegan con fuego
Alguém acaba se queimando, e você dizendo que era só um jogoAlguien se termina quemando igual tú diciendo que era un juego

Eu fingindo que também, mas quando você apareciaYo fingiendo que también pero cuando aparecía
Eu esquecia de agir certo, não foi culpa suaSe me olvidaba actuar bien no fue tu culpa
Nem foi culpa minha, foi dar tempo demaisTampoco fue la mía fue darle demasiado tiempo
Pra uma história que não tinha saídaA una historia que no tenía salida

Se você voltasse, eu faria exatamente a mesma coisaSi volvieras anoche haría exactamente lo mismo
Porque te perder doeu, mas te conhecer valeu o riscoPorque perderte dolió pero conocerte valió el riesgo
Não era pra se apaixonar, era só pra tomar uma e prontoNo era pa' enamorarse era pa' una copa y ya
E acabamos aprendendo que o coração nunca sabe negociarY terminamos aprendiendo que el corazón nunca sabe negociar