Para Que Você Lembre

Para Que Lo Recuerdes

Eu pensei que te perderI thought losing you
Seria o fim pra mimWould be the end of me
Eu estava erradoI was wrong

Por muito tempoDurante mucho tiempo
Acreditei que tudo falava de vocêCreí que todo hablaba de ti
As ruas, as cançõesLas calles, las canciones
Até o café de cada manhãHasta el café de cada mañana
Pensava que te esquecerPensaba que olvidarte

Era apagar seu nomeEra borrar tu nombre
E nunca entendiY nunca entendí
Que esquecerQue olvidar
Não era deixar de te lembrarNo era dejar de recordarte

Foi no diaFue el día
Que parei de te procurarQue dejé de buscarte
Quando volteiCuando volví
A me encontrarA encontrarme

E entendiY entendí
Que algumas pessoas não voltamQue algunas personas no vuelven
Porque a missão delas era te ensinar a seguirPorque su misión era enseñarte a seguir
E entendiY entendí

Que o amor nem sempre ficaQue el amor no siempre se queda
A vidaLa vida
Às vezes só passaA veces solo pasa
Pra te mudarPara cambiarte

A vida inteiraLa vida entera
Já não me dói passar por aquele lugarYa no me duele pasar por aquel lugar
Agora sorrio sem olhar pra trásAhora sonrío sin mirar atrás
Porque há histórias que não terminam malPorque hay historias que no terminan mal

Simplesmente terminam quando têm que terminarSimplemente termina cuando tienen que terminar
ObrigadoGracias
Por tudo que fomosPor todo lo que fuimos
E me perdoaY perdón

Por querer parar o tempoPor querer detener el tiempo
E entendiY entendí
Que te perder também era parteQue perderte también era parte
De me encontrarDe encontrarme

Porque há pessoasPorque hay personas
Que chegam pra ficarQue llegan para quedarse
E outrasY otras
Pra te ensinarPara enseñarte

Como voltar a acreditarComo volver a creer