Se Você Me Olhar Assim

Si Me Miras Así

Se você me olhar assim, eu me apaixono de novoSi me miras así, yo me vuelvo a enamorar
Se você me beijar assim, eu não quero me soltarSi me besas así, yo no me quiero soltar
Se você se aproximar de mim, eu esqueço o restoSi te acercas a mí, se me olvida lo demás
Baby, fica aqui, que a noite tá incrívelBaby, quédate aquí, que la noche está brutal

Você tem algo estranho que não consigo explicarTú tienes algo raro que no puedo explicar
Quando você dança perto, tudo começa a tremerCuando bailas cerquita, todo empieza a temblar
E eu que dizia que não ia me deixar levarY yo que decía que no iba a caer
Agora com você até gosto de perderAhora contigo hasta me gusta perder

Chega devagar como da primeira vezAcércate lento como la primera vez
Que com você o mundo parece de ponta-cabeçaQue contigo el mundo se siente al revés
Se você me olhar assim, eu me apaixono de novoSi me miras así, yo me vuelvo a enamorar
Se você me beijar assim, eu não quero me soltarSi me besas así, yo no me quiero soltar

Se você se aproximar de mim, eu esqueço o restoSi te acercas a mí, se me olvida lo demás
Baby, fica aqui, que a noite tá incrívelBaby, quédate aquí, que la noche está brutal
Fica aqui, dança só pra mimQuédate aquí, baila solo pa' mí
Que com você até o tempo quer parar aquiQue contigo hasta el tiempo se quiere detener aquí

Sua mão no meu pescoço, a Lua olhando e eu me perdendo devagar nos seus lábiosTu mano en mi cuello, la Luna mirando y yo perdiéndome despacio en tus labios
Não quero promessas, só essa cançãoNo quiero promesas, solo esta canción
Que quando você ouvir, lembre de nós doisQue cuando la escuches te acuerdes de los dos
E se amanhã a festa acabar, fica essa noite inteiraY si mañana se acaba la fiesta, quédate esta noche completa

Se você me olhar assim, eu me apaixono de novoSi me miras así, yo me vuelvo a enamorar
Se você me beijar assim, eu não quero me soltarSi me besas así, yo no me quiero soltar
Se você se aproximar de mim, eu esqueço o restoSi te acercas a mí, se me olvida lo demás
Baby, fica aqui, que com você tudo é demaisBaby, quédate aquí, que contigo todo está de más