Gamblin' Man

Homem de jogo

Gamblin' Man

De pé em razão da aptidão
Standing on the grounds of fitness
Eu tiro uma pontuação de noventa
I cop a score of ninety
Falando, falando sobre inteligência
Talking, talking about intelligence
Eu acho que sou alto e poderoso
I think I'm high and mighty
Você vê, sexta-feira eu dei um passeio
You see, Friday I took a walk
Pelo bairro
Through the neighborhood
Porque eu tenho que pensar
'Cause I got to thinking
Que um pouco de ar fresco pode me fazer bem
That some fresh air might do me good
Ah, mas eu acho que alguém
Oh, but I think that someone
Alguém dança acima de mim, sim, sim
Someone dances above me, yeh, yeh
Me mantém segurando, segurando, segurando
Keeps me holding on, holding on, holding on

Porque eu sou um apostador e estou sentado
'Cause I'm a gambling man and I'm sittin'
Aqui tentando meu coração
Here tryin' my heart out
Sim, sim, sim, bem, eu sou um apostador
Yeh, yeh, yeh, well I'm a gambling man
E eu faço o que posso
And I do what I can
Um apostador e eu estou sentado aqui
A gamblin' man and I'm sitting here
Tentando meu coração
Tryin my heart out
Sim, sim, sim, bem, eu sou um apostador
Yeh, yeh, yeh, well I'm a gambling man
E eu faço o que posso
And I do what I can

Eu estava conversando com minha irmã
I was having a talk with my sister
Cansado, logo após a festa
Tired, shortly after the party
Eu disse: mana um amigo seu é um amigo meu
I said: Sis a friend of yours is a friend of mine
Ou pode ser, se você apenas me ajudar a começar
Or might be, if you'd only help me get started
Ela me disse: Veja, você é um homem sem consideração
She told me: See you're a man with no regard
Se eu pudesse, eu teria você amarrado no quintal
If I had my way I'd have you tied up in the yard
Com Fifi e Cleópatra
With Fifi and Cleopatra
E sua obsessão por esses jeans sujos
And your obsession with those dirty jeans
Sim, sim, mas eles me mantêm
Yeh, yeh, but they keep me
Segurando, segurando, segurando
Holding on, holding on, holding on

Porque eu sou um apostador e estou sentado
'Cause I'm a gambling man and I'm sittin'
Aqui tentando meu coração
Here tryin my heart out
Sim, sim, sim, bem, eu sou um apostador
Yeh, yeh, yeh, well I'm a gambling man
E eu faço o que posso
And I do what I can
Gamblin homem apenas sentado aqui
Gamblin man just sitting here
Tentando meu coração
Tryin my heart out
Em vez de cuidar dos negócios
Instead of taking care of business
Eu sou um apostador e faço o que posso, baby
I'm a gambling man and I do what I can, baby

Veja, eu não preciso de uma testemunha
See I don't need a witness
Porque eu não estou negando
'Cause I'm not denying
Em vez de cuidar dos negócios
Instead of taking care of business
Minha mente está lá fora voando
My mind is out there flying
Estou vivendo pelos bons tempos yeh, yeh
I'm livin' for the good times yeh, yeh
Eu estou apenas aguentando, aguentando, aguentando
I'm just holding on, holding on, holding on

Gamblin 'homem e eu estou sentado aqui tentando meu coração
Gamblin' man and I'm sittin' here tryin' my heart out
Fazendo o melhor que posso
Doing the best I can
Gamblin 'homem apenas sentado aqui tentando meu coração
Gamblin' man just sittin' here tryin' my heart out
Em vez de cuidar dos negócios
Instead of taking care of business
Homem de jogo apenas sentado aqui tentando meu coração
Gambling man just sittin' here tryin' my heart out