Missing the Young Days

Sentindo falta dos dias de juventude

Missing the Young Days

Bem, os verões mudaram muito rápido
Well, the summers moved pretty fast
Enquanto nos sentávamos na soleira da porta, ele me dizendo
As we'd sit on the doorstep, him telling me
Ele corria para a esquina todas as manhãs
He'd run to the corner each morning
Para esta garota na loja de doces que ele costumava ver
For this girl in the candy shop he used to see
Oh, como ela realmente me fez amar viver
Oh, how she really made me love living
E, uau, ela até tinha uma queda por mim
And, wow, she even had a crush on me

Bem, as noites viriam, logo ficaria mais frio
Well, the nights would come, it soon get colder
Veja, os verões não eram muito longos
See, the summers weren't very long
Aniversários chegaram e ficamos mais velhos
Birthdays came and we got older
Nós apenas sentávamos cantando músicas
We'd just sit around singing songs
Oh, como eu sinto falta de contar piadas para meus amigos
Oh, how I miss telling jokes to my buddies
Mas eu disse: Por que você está me contando tudo isso? Ele disse
But I said: Why are you telling this all to me? He said

Ouça, garoto
Listen, kid
Estou sentindo falta dos dias jovens, dias jovens
I'm missing the young days, young days
Ouça, garoto
Listen, kid
Como eu sinto falta da juventude, juventude, oh, sim
How I miss the young days, young days, oh, yeah

Seus olhos olharam diretamente para os meus
His eyes looked straight into mine
Não se apresse em ser um homem
Don't you rush to be a man
Não perca o controle desses momentos preciosos
Don't lose track of these precious times
Que você é muito jovem para entender
That you're just too young to understand
Agora não me interpretem mal
Now don't get me wrong
Eu amo todas as coisas que posso fazer agora
I love all the things I get to do now
Mas eu não posso esquecer, não importa o quanto eu tente, baby, agora
But I can't forget, no matter how I try, baby, now

Ouça, garoto
Listen, kid
Estou sentindo falta dos dias jovens, dias jovens
I'm missing the young days, young days
Agora ouça, garoto
Now listen, kid
Como eu sinto falta dos dias jovens, dias jovens, sim
How I miss the young days, young days, yeah

Nós apenas sentávamos tocando guitarra assim
We'd just sit around playin' guitar like this

Agora, vamos, vamos nos divertir
Now, come on, let's have a good time
Porque você pode fazer as coisas acontecerem
'Cause you can make things be
Apenas o que você quer que eles sejam
Just what you want them to be
Oh, sim, você vê, só tenho que me divertir agora
Oh, yeah, you see, just gotta have some fun now
Porque haverá apenas mais apenas esperando mais tarde
'Cause there'll be just more just waiting later on

Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades dos dias jovens, dias jovens
Missing the young days, young days
Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades dos dias jovens, dias jovens
Missing the young days, young days

Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades dos dias jovens, dias jovens
Missing the young days, young days
Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades dos dias jovens, dias jovens
Missing the young days, young days

Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades da juventude, juventude (ouça, garoto)
Missing the young days, young days (listen, kid)
Ouça, garoto
Listen, kid
Estou sentindo falta dos dias jovens, dias jovens
I'm missing the young days, young days

Ouça, garoto
Listen, kid
Saudades dos dias jovens, dias jovens
Missing the young days, young days