Lew Sentimental

Sentimentalmente Seu

Lew Sentimental

É culpa suaEs sé fot lavi
Você tá na vibe que só fazOu an labitid ki just isé
Em silêncio, oralmenteAn silans oralanti
Desce sobre nós sem baterDésann asi nou san frapé

Quando você tá sentimentalLè'w santimantal
Quando as palavras te machucamLè pawol ka fè'w mal
O amor pode até ficar banalLanmou pé menm vini banal

É culpa do solEs sé fot soley
Que faz o sol se pôr em cima deleKi fè soley koulé anlè'y
Teu eu, teu jeitoTa mwen, ta ki les
Que faz com que eu me sinta bemKi fè ki man mantjé kares

Quando você tá sentimentalLè'w santimantal
Quando as palavras te machucamLè pawol ka fè'w mal
O amor pode chegar a ser canalhaLanmou pé rivé pran kannal

Mas nosso coração não pode sorrirMé tjè nou pé pa souri
Não pode cantarPé pa chanté
Se algumas palavras doces não estão pra adoçarSi dé not tandres pa la pou sa rouzé'y

É assimSé kon sa
AssimKon sa
Assim só a gente vai conseguir salvar nosso amorKon sa selman nou ké pé sové lanmou-nou

É assimSé kon sa
(Em casa)(Lakay-nou)
Assim só a gente vai conseguir salvarKon sa selman nou ké pé sové'y

Duas palavrinhasDé ti mo
(Embaixo da lua)(Anba lalin)
Vão fazer o silêncio não se instalarKé fè silans pé ké enstalé
(Nós vamos conversar(Nou ké kozé
Duas palavrinhas no seu ouvidoDé twa ti mo an zorey-ou
Você vai adorar isso)Ou ké enmé sa)

Duas palavrinhasDé ti mo
Vão fazer o silêncio não se instalarKé fè silans pé ké enstalé

Quando você tá sentimentalLè'w santimantal
Quando as palavras te machucamLè pawol ka fè'w mal
O amor frágil pode até ser fatalLanmou frajl pé menm fatal

Mas nosso coração não pode sorrirMé tjè nou pé pa souri
Não pode cantarPé pa chanté
Se algumas palavras doces não estão pra adoçarSi dé mo tandres pa la pou sa rozé'y

(Desce um pouco?)(Bésé ba?)

Uau!Wo!

O dia todo eu vou encontrar duas palavras doces pra (eu vou encontrar)Tout lajounen man ké touvé dé ti mo dou pou (man ké touvé)
Acariciar suas orelhinhas, amor (duas palavrinhas, amor, amor)Chatouyé ti zorey-ou doudou (de twa ti mo doudou, doudou)
Você vai poder sorrir, você vai se sentir bem, amorOu ké pé souri, ou takiné wen doudou

O dia todo sob o sol eu vou buscar tudo que você ama pra adoçar, amor (quando as palavras te machucam)Tout lajounen anba soley man ka chèché tou sa ou enmen pou atandrir' doudou (lè pawol ka fèy mal)
O amor pode até ficar banalLanmou pé menm vini banal
Pra te acariciar, amor, uau!Pou chatouyé'w doudou, wo!
Acariciar o amor, uau!Chatouyé lanmou, wo!

SentimentalSantimantal
Não deixa te machucar, amor, uau uau, uau uau uauPé pa fè'w mal doudou, wo wo, wo wo wo
Não vai ficar [?] cantando mais altoPé ké rété [?] chanté pli fo
Nós vamos viajar sem olhar pra trás no que ficouNou ké vwayajé tou lé dé san gadé dèyè nou sa ki rété la

O dia todo eu vou encontrar duas palavras doces pra acariciar suas orelhinhas, amorTout lajounen man ké touvé dé ti mo dou pou chatouyé ti zorey-ou doudou

O dia todo sob o sol eu vou buscar tudo que você ama pra adoçar, amor.Tout lajounen anba soley man ka chèché tou sa ou enmen pou atandrir' doudou