Meme Jou Tala
Lè nou té ka désann lékol
Ou té ka tjenbé lanmen-mwen fò
Ou té pè lapli apré soley
Ou té pè zéklè anlè lanmè
Lakay-mwen té bò lakay-ou
Ou té ka rété an tet monn-la
Si yo té di mwen ki jòdijou
Menm lè ou pati ou la toujou
Nou té enmen benyen lariviè
Mwen té enmen najé anba dlo
Pou fè vou pléré lè'w pa té wè mwen
Pas ou konprann mwen té nenyen
Doudou
An jou ou fini pa di mwen
Ki ou té lé mayé épi mwen
Ki moun ki pé kwè ki mem jou-tala sé vou ki té pou ladjé mwen
Lè ou té ka souri zétwal té ka briyé
(Ou té dan bra-mwen)
Lè ou té ka chanté lanmè té ka dansé
Lè ou té ka faché latè té ka tranblé
(Mé lè ou té ka dòmi mwen menm té ka révé)
Ka révé di lanmou
Lè ou té ka souri zétwal té ka briyé
(Ou té dan bra-mwen)
Lè ou té ka chanté lanmè té ka dansé
Mè ou té ka faché volkan té ka ronflé
(Mé lè ou té ka dòmi mwen menm té ka révé)
Ou té dan bra-mwen
E mwen té si kontan
Kontan kontan doudou
Kontan di et épi'w
Wo wo wo
Wo wo wo um wo
An té kontan doudou
Poutji ou ladjé mwen kon sa
Epi'w mwen té paré pou tout lavi
Mè jou-tala vini i koupé tout rev-mwen
Woo
Mem apré tou sa tan
Ka viré an tet-mwen
Toujou, o toujou
Mem apré tou sa tan
Ka viré an tet-mwen
Toujou, o toujou
Mem apré tou sa tan
Ka viré an tet-mwen
Toujou, o toujou
Meme Jou Tala
Quando a gente saía da escola
Você segurava minha mão firme
Você tinha medo da chuva depois do sol
Você tinha medo do relâmpago no mar
Minha casa era perto da sua
Você ficava na minha cabeça
Se dissessem pra mim que hoje
Mesmo quando você foi embora, você ainda tá aqui
A gente amava nadar no rio
Eu amava mergulhar debaixo d'água
Pra te fazer chorar quando você não me via
Porque você entendia que eu não era nada
Meu amor
No dia em que você não me disse
Que você queria se casar comigo
Quem poderia acreditar que naquele dia era você que ia me deixar
Quando você sorria, as estrelas brilhavam
(Você estava nos meus braços)
Quando você cantava, o mar dançava
Quando você ficava brava, a terra tremia
(Mas quando você dormia, eu sonhava)
Sonhando com o amor
Quando você sorria, as estrelas brilhavam
(Você estava nos meus braços)
Quando você cantava, o mar dançava
Mas quando você ficava brava, o vulcão roncava
(Mas quando você dormia, eu sonhava)
Você estava nos meus braços
E eu estava tão feliz
Feliz, feliz, meu amor
Feliz de estar com você
Wo wo wo
Wo wo wo um wo
Eu estava feliz, meu amor
Por que você me deixou assim?
Com você, eu estava pronto pra toda a vida
Mas aquele dia chegou e cortou todos os meus sonhos
Woo
Mesmo depois de todo esse tempo
Ainda gira na minha cabeça
Sempre, oh sempre
Mesmo depois de todo esse tempo
Ainda gira na minha cabeça
Sempre, oh sempre
Mesmo depois de todo esse tempo
Ainda gira na minha cabeça
Sempre, oh sempre