Murat

Murat

Murat

É um pouco um hábito, um jogoC'est un peu une habitude, un jeu
Que fica perigosoQui devient dangereux
Com o fogo nos olhos, oh-ouh-ahDu feu braqué sur les yeux, oh-ouh-ah
Antes de ser visto como um grandeAvant d'être pris pour un grand
Você achava isso charmosoVous trouviez ça charmant
Que já era irritanteQu'il soit déjà agaçant

MuratMurat
É o herói de um cinemaC'est le héros d'un cinéma
Onde a caixa se defendeOù la caissière se bat
Ninguém entra aquiPersonne ne n'entre pas
(Ninguém entra não, não, não)(Ne n'entre pas non, non, non)
MuratMurat
É a alma de um cinemaC'est l'âme d'un cinéma
Mas em seu cavalo de madeiraMais sur son cheval de bois
Apenas um soldado acreditaUn seul soldat le croit

Eu sei que o fôlegoJe sais le souffle
É sempre curto demaisEst toujours trop court
Depois das palavras de amorAprès les mots d'amour
Então se mexe um poucoAlors déhanche-toi un peu
A luz morde poucoLa lumière mord trop peu
E levanta seu cabeloEt relève tes cheveux
Deixa ver seus olhosLaisse voir tes yeux
Habite-se um poucoHabite-toi un peu
De um sentimento alegreD'un sentiment joyeux

MuratMurat
É o herói de um cinemaC'est le héros d'un cinéma
Onde a caixa se defendeOù la caissière se bat
Ninguém entra aquiPersonne ne n'entre pas
(Ninguém entra não, não, não)(Ne n'entre pas non, non, non)
MuratMurat
É a alma de um cinemaC'est l'âme d'un cinéma
Mas em seu cavalo de madeiraMais sur son cheval de bois
Apenas um soldado acreditaUn seul soldat le croit

Enrole, enrole-se de baixoEnroule, enroule-toi d'en bas
Enrole-se ao meu redorEnroule-toi autour de moi
De Ameyrigot, eu queroD'Ameyrigot, je veux
A garra entre seus olhosLa griffe entre tes yeux
Dê uma volta, entre os ritmos, dê uma voltaVadrouille, entre les rythmes, vadrouille
Entre as vitrinesEntre les vitrines
Brilham as caras (oh vai)Brillent les bouilles (oh va)

Dê uma volta, entre os ritmos, dê uma voltaVadrouille, entre les rythmes, vadrouille
Entre as vitrines brilham as carasEntre les vitrines brillent les bouilles
É um reino que brilha as carasC'est un royaume qui brille les bouilles
Essas ferrugens desse músicoCes rouilles de ce musicien

MuratMurat
É o herói de um cinemaC'est le héros d'un cinéma
Onde a caixa se defendeOù la caissière se bat
Ninguém entra aqui, nãoPersonne ne n'entre pas, pas
MuratMurat
É a alma de um cinemaC'est l'âme d'un cinéma
Mas em seu cavalo de madeiraMais sur son cheval de bois
Apenas um soldado acreditaUn seul soldat le croit

MuratMurat
Vai, MuratAller Murat
MuratMurat