En Lé Monté

Na Montanha

En Lé Monté

Toda água que tá no meu coração tá escorrendo nos meus olhosTout dlo ki dan tjè mwen ka koulé dan zyé mwen
A dor bloqueia a alegria dentro da minha gargantaLapenn baré lajwa adan santyé goj mwen
Eu só queria ficarMan sé voudré rété'y
Eu só quero segurarMwen sé ké lé tjenbé'y
Mas ele não quer ouvir, entender nadaMé i pa lé tann palé, konprann ayen
Mas eles não podem, não podem passar juntosMé yo pé pa, yo pé pa pasé ansanm

Isso tá acontecendo e eu não consigo entenderSa ka fèt man pa ka konprann
Nem mesmo uma pequena orelha eu tenho pra descansar minha cabeçaPa menm an ti zoryé man ni pou pozé tèt mwen
O tempo tá bem cinzaTan-an byen gri
Eu quero partirAn lé pati
Não sabia que nessa vida tinha momentos tão duros que podem te deixar malucoPa té sav dan lavi-tala ni dé moman tèlman rèd ki ka pété tèt ou
Meu coração tá bem cinzaTjè mwen byen gri
Eu quero encontrar o amorAn lé trouvé lanmou
Aay! O amorAay! Lanmou

Eu tô subindo a pessoaMwen ka monté moun-lan
O amor tá no fimLanmou-la an bout li
Quando eu tô na dor, puxando tão forteLè man lapenn, ralé tèlman tro fò
Olha, eu tô descendoMi mwen ka ridésann
Ficando só embaixoKé tou sèl anba a
Wo wo woWo wo wo

Sem o mar começando a escorrerSan lanmè koumansé koulé
Sem a vida começando a ficarSan lavi koumansé rété
Pegando um pouco de respiro, caindoRipran ti bren risous, tonbé
Pra eu recomeçar a subirPou mwen rikoumansé monté

Sem o mar começando a escorrerSan lanmè koumansé koulé
Sem a vida começando a ficarSan lavi koumansé rété
Pegando um pouco de respiro, caindoRipran ti bren risous, tonbé
Pra eu recomeçar a subirPou mwen rikoumansé monté

Sem o mar começando a escorrerSan lanmè koumansé koulé
Sem a vida começando a ficarSan lavi koumansé rété
Pegando um pouco de respiro, caindoRipran ti bren risous, tonbé
Pra eu recomeçar a subirPou mwen rikoumansé monté

Sem o mar começando a escorrerSan lanmè koumansé koulé
Sem a vida começando a ficarSan lavi koumansé rété
Pegando um pouco de respiro, caindoRipran ti bren risous, tonbé
Pra eu recomeçar a subirPou mwen rikoumansé monté

Você tá passando queimandoOu ka pasé boulé
Você tá pensando em ficarOu ka pansé rété

Você tá pensando em voarOu ka pansé volé
Você tá pensando em ficarOu ka pansé rété

Você tá pensando em voarOu ka pansé volé
Você tá pensando em ficarOu ka pansé rété

Você tá pensando em voarOu ka pansé volé
Você tá pensando em ficarOu ka pansé rété