Passion

Paixão

Passion

Pra me provar que você ainda me amaPou prouvé mwen ou té enmen mwen
Hoje à noite você não voltou pra casaSwa lasa ou pa rantré akaz aw
Mas a gente não mediu as consequênciasMè nou pa miziré lé konsékans
Nada naquele dia podia contarAyen jou lasa pa té ka konté
Embora você esteja noiva e eu tambémBien kè ou fiansé é mwen osi
Esquecemos que o país é pequenoNou oublié kè péyi-la piti
O telefone tá pegando fogoTéléfòn kréyol-la ka pran difé
A gente devia [?] estrelasNou té dwèt [?] zétwal

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, quando tem muita paixãoOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, você pode perder a razãoOh oh, ou pé ped larézon

Pra me provar que você ainda me amaPou té pé prouvé mwen kè ou enmen mwen anko
Você não me contou algumas vezes (ha ha)Ou pa'y rakonté défo an mwen (ha ha)
Na verdade, são vocês que sempre são os primeirosBien okontrè sé vou ki toujou premiyé
A pensar na dor em mim quando eu me machucoPou pansé penn an mwen lè mwen blésé

Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, quando tem muita paixãoOh oh, lè ni trop pasion
Oh oh oh, oh oh ohOh oh oh, oh oh oh
Oh oh, você pode perder a razãoOh oh, ou pé ped larézon

Eu quero te segurar, te apertarMwen anvi tjenbé'w, séré'w
Te dar um choque, puxar você pra me amarVoltijé'w, ralé'w pou tjenbé pou enmen'w
Toda vez que você se levanta pra se apoiarChak fwa ou ka lévé pou apiyé'w
Pra não ir emboraPou pé sa pati
Não pode suportar ver a água nos seus olhosPé pa sipoté vwè dlo an zié aw

Pra gente não viver sem solPou nou pa viv san soley
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Pra não ficarmos escondidosPou nou pa rété kaché
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Pra não perder tudo por tudo ohPou nou pa ped tout pou tout oh
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Pra não ficarmos escondidosPou nou pa rété kaché
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo

Você não pode saber na vida, meu bem, o que te esperaOu pé pa sav adan lavi mon chè sa ka atann vou
O que acontece muitas vezes não é o que você desejaSa ki ka rivé souvan a pa sa'w ka swété
O amor paixão, eu digo a vocês, senhores, isso machucaLanmou pasion mwen ka di zot mésié fout sa ka fè mal
É melhor correr e se esconder ou dizer a verdadeEske fok kouri kaché ou bien di yo lavérité

Pra não ficarmos escondidosPou nou pa rété kaché
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Pra não ficarmos escondidosPou nou pa rété kaché
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Tem que dizer a verdade ayayayFo di yo lavérité ayayay
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo lavérité
Pra não ficarmos escondidosPou nou pa rété kaché
Temos que dizer a verdadeFo nou di yo

Ah, ah ah ah ah ahAh, ah ah ah ah ah

Temos que ir falar com eles (Muita paixão)Fo nou alé palé ba yo (Trop pasion)
Dizer tudo o que há (Muita paixão)Di yo tou sa ki ni (Trop pasion)
Falar, falar com elesPalé palé ba yo
Porque o país é pequenoPas péyi-la piti
Não podemos ter medo de falar com eles (Muita paixão)Fo nou pa pè palé ba yo (Trop pasion)
E falar com eles (Muita paixão)Ay palé ba yo (Trop pasion)
Não podemos ter medo de falar com eles, e lá láFo nou pa pè palé ba yo, e la la

Dizer a verdadeDi yo lavérité
O telefone tá falandoTéléfòn ka palé
Dizer tudo o que háDi yo tou sa ki ni
AyayayAyayay

Muita paixão (muita paixão)Trop pasion (trop pasion)
Muita paixão (muita paixão)Trop pasion (trop pasion)
Muita paixão (muita paixão)Trop pasion (trop pasion)
E isso é demais pra nósÉ sa tro fo pou nou

(Muita paixão) Muita paixão(Trop pasion) Trop pasion
(Muita paixão) Muita paixão(Trop pasion) Trop pasion
(Muita paixão) Muita paixão(Trop pasion) Trop pasion