Franklin County Moonshine

A Lua do Condado de Franklin

Franklin County Moonshine

A lua do Condado de Franklin é tudo que você se importaFranklin County moonshine is all you care about
Você tem aqueles pedidos chegando e a cachaça saindoYou've got those orders comin' in and moonshine goin' out
Se um fiscal algum dia ouvir sobre esse garoto, você não terá chanceIf a revenue man ever hears about this boy you won't have a prayer
A cachaça do Condado de Franklin deixou os fios grisalhos no meu cabelo pretoThe Franklin County moonshine's put the grey in my black hair

Você se lembra de muito tempo atrás do que me prometeuDo you remember long ago what you promised me
Você disse que se eu casasse com você, quão felizes seríamosYou said if I would marry you how happy we would be
Deu certo por um tempinho, mas depois você fez uma besteiraIt worked out for a little while but then you made a dill
Você disse que eu ficaria de olho no fogão e você na alambiqueYou said I'd watch the cookstove and you would watch the still
Nunca vou esquecer o dia que você trouxe a notícia pra mimI never will forget the day you've brought the news to me
Vou entrar nos negócios, querida, sim senhorI'm a goin' into business honey baby yes siree
Você acha que essa cachaça te colocou na sociedadeYou think that mountain dew has put you in society
Mas você e toda essa cachaça me deixaram um verdadeiro desastreBut you and all that moonshine's made a total wreck of me
A lua do Condado de Franklin...Franklin County moonshine...

Agora eu gosto do Condado de Franklin, mas algo precisa mudarNow I like Franklin County but something's gotta change
Brincar com o velho John Wall está fora do meu alcancePlaying games with old John Wall is a way out of my range
Tudo que você faz é jogar conversa fora e temperar aquele velho alambiqueAll you do is shoot the bull and temper that old still
Vou colocar meu pé no chão porque já estou de saco cheioI'm a gonna put my foot down cause I have had my fill
Eu tentei o meu melhor pra fazer você ver que está erradaI tried my best to make you see that you are doing wrong
Mas você só fica parada e sorri pra mim, fazendo a cachaça ferverBut you just stand and grin at me and make that juice roll strong
Eu subo uma montanha bem alta e faço o telhado vibrarI climb me some big mountain and make the rafters ring
Porque os fiscais vão correr quando eu começar a cantarCause revenue men'll come running when I began to sing
A lua do Condado de Franklin...Franklin County moonshine...
Cachaça, cachaça (yodel) cachaça, cachaça (yodel)Moonshine moonshine (yodel) moonshine moonshine (yodel)
Cachaça, cachaça (yodel)Moonshine moonshine (yodel)