You're Telling Me Sweet Lies Again

Você Está Me Contando Doces Mentiras Novamente

You're Telling Me Sweet Lies Again

Eu pensei que qualquer idiota só poderia ser enganado uma vez, que uma criança queimada lembra da dorI thought any fool could be fooled only once that a burn child remembers the pain
Mas aqui estou eu, ouvindo com estrelas nos olhos, você está me contando doces mentiras novamenteYet here I am listening with stars in my eyes you're telling me sweet lies again
Elas são suaves e confortantes como um beijo no meu coração, eu sei que isso é cura em vãoThey're tender and soothing like a kiss to my heart I know that is healing in vain
A ferida vai se aprofundar, você vai dizer que devemos nos separar, você está me contando doces mentiras novamenteThe wound will be deepen you'll say we must part you're telling me sweet lies again
[ aço ][ steel ]
Deixe algum anjo ou parente vir resgatar meu coraçãoLet some angel or parry come rescue my heart
Acene para aquele que pode mudar meu destino, que é tão óbvioWave the one to change my fate that's so plain
Estou perdido em um transe ou em um feitiço que não consigo quebrar, você está me contando doces mentiras novamenteI'm lost in a transe or a spell I can't break you're telling me sweet lies again
Elas soam tão familiares como um livro lido antes, eu sei que o final é o mesmoThey sound so familiar like a book read before I know that the ending's the same
Alguma mágica está me mantendo preso mais uma vez, você está me contando doces mentiras novamenteSome magic is holding me spell bound once more you're telling me sweet lies again