AKUNIN

Vilão

AKUNIN

Olhando para o céu noturno, o carro corre com as luzes acesas
夜空に向かって走る車のライト
yozora i mukatte hashiru kuruma no raito
Quando nos aproximamos, nos tornamos estrelas cadentes
あなたと寄り添えば流星になるのよ
anata to yorisoeba ryuusei ni naru no yo

Agora, vamos sair da festa
さあパーティを抜け出して
saa paati wo nukedashite
Uma canção de amor só para nós dois
二人きりのラブソング
futarikiri no love song

Hu hu hu, vamos cantar?
ふふふ 歌いましょうか
hu hu hu utaimashou ka
Agora, com o anel no ouvido esquerdo
今左耳のイヤリング
ima hidari mimi no iyaringu

Quando eu o tirar suavemente
そっと外したら
sotto hazushitara
Vou me apaixonar, revelando meu verdadeiro eu
Fall in love 素顔の私
fall in love sugao no watashi