Sol de verano

Sol de Verão

Sol de verano

Você é meu sol de verãoEres mi sol de verano
Que vai se infiltrando pelas cortinasQue va colándose por las cortinas
Entra no meu quarto, pousa na minha mãoEntra en mi cuarto, se posa en mi mano
E sem querer se apodera de mimY sin querer se apodera de mí

Você é meu sol de verãoEres mi sol de verano
Que vai queimando minha pele aos poucosQue va quemando mi piel poco a poco
Amor de agosto, eu doido e você doidaAmor de agosto, yo loco y tú loco
Apaixonados assim, sem mais nem menosEnamorados así como así

Sempre ao seu lado, sua parceiraSiempre a tu lado, tu compañera
Céus e nuvens, nossa fogueiraCielos y nubes, nuestra hoguera
Me dá sua mão, sol de verãoDame tu mano sol de verano
Com você eu vou aonde você quiserContigo iré a donde tú quieras
Não se esconda de mimNo te me escondas
Atrás das palmeirasTras las palmeras
Olhe-me sempre cara a caraMírame siempre cara a cara
Me dê uma lembrança, amanhã claroDame un recuerdo, mañana clara
Não vá embora, não, fique aquiNo te me vayas, no, quédate aquí

Você é meu sol de verãoEres mi sol de verano
Aquele que traz luz e calor pra minha camaEl que da luz y calor a mi cama
Que me acorda, me provoca, me ganhaQue me despierta, me reta, me gana
Quando te tenho tão perto de mimCuando te tengo tan cerca de mÍ

Você é meu sol de verãoEres mi sol de verano
Que acende fogo nos meus olhos abertosQue prende fuego en mis ojos abiertos
Que ardente busca abrigo no meu corpoQue ardiente busca refugio en mi cuerpo
Pra se esconder e renascer outra vezPara ocultarse y nacer otra vez

Sempre ao seu lado, sua parceiraSiempre a tu lado, tu compañera
Céus e nuvens, nossa fogueiraCielos y nubes, nuestra hoguera
Me dá sua mão, sol de verãoDame tu mano sol de verano
Com você eu vou aonde você quiserContigo iré a donde tú quieras
Não se esconda de mimNo te me escondas
Atrás das palmeirasTras las palmeras
Olhe-me sempre cara a caraMírame siempre cara a cara
Me dê uma lembrança, amanhã claroDame un recuerdo, mañana clara
Não vá embora, não, fique aquiNo te me vayas, no, quédate aquí