Oye, Papa, Oye, Mama

Oi, Papai, Oi, Mamãe

Oye, Papa, Oye, Mama

Oi mamãe, oi papaiOye mamá, oye papá
Não castiguem seu filhoNo castigues a tu hijo
Que amanhã ele já teráQue mañana ya tendrá
Tempo para sacrifíciosTiempo para sacrificios

Oi mamãe, oi papaiOye mamá, oye papá
Não digam que ele é muito jovemNo digas que es muy joven
É hora de brincarEs un tiempo de jugar
E de ter ilusõesY de andar con ilusiones

Que ele seja feliz é tudo que vocês devem desejarQue sea feliz es todo lo que debes desear
Sua juventude é rápida e não volta nunca maisSu juventud es rápida y no vuelve nunca más
Amanhã, pelo caminho que o mundo vaiMañana, por el camino que va el mundo
Só ódio encontraráTan sólo odio encontrará
Só vontade de chorarTan sólo ganas de llorar

Oi mamãe, oi papaiOye mamá, oye papá
Que seu filho não fique tristeQue tu hijo no esté triste
E se ele pedir compreensãoY si pide comprensión
Pensem bem por que ele pedePiensa bien por qué la pide

Oi mamãe, oi papaiOye mamá, oye papá
Façam felizes todas as suas horasHaz feliz todas sus horas
Mesmo que não tenha razãoAunque no tenga razón
Todo mundo erraTodo el mundo se equivoca

Que ele seja feliz é tudo que vocês devem desejarQue sea feliz es todo lo que debes desear
Sua juventude é rápida e não volta nunca maisSu juventud es rápida y no vuelve nunca más
Amanhã, pelo caminho que o mundo vaiMañana, por el camino que va el mundo
Só ódio encontraráTan sólo odio encontrará
Só vontade de chorarTan sólo ganas de llorar

Lalalalala, larara, lalalaLalalalala, larara, lalala