Pays D'amour

País de Amor

Pays D'amour

No começo, eu dou uma risadinhaAu tout début, je ris un peu
É verdade, tomei um drink ou doisC'est vrai, j'ai bu un verre ou deux
Não se enganem, por favorSurtout ne vous méprenez pas
Eu estava voltando pra casa devagarJe rentrais doucement chez moi
Nada disso é anormalRien de cela n'est anormal

Ele me atrasa e me questionaIl me retarde et me questionne
Ele me observa e me impressionaIl me regarde et m'impressionne
Minhas mãos apoiadas na chapaMes mains posées contre la tôle
Um golpe dado no meu ombroUn coup porté sur mon épaule
Nada disso é ilegalRien de cela n'est illégal
Controle normalContrôle banal

Eu vivo em um país de sonhoJe vis dans un pays de rêve
Entre os cães, a raiva nos lábiosParmi les chiens, la rage aux lèvres
Quem vai me morder ou me beijar?Qui va me mordre ou m'embrasser?
Eu vivo em um país de amorJe vis dans un pays d'amour
Todas as manhãs, ao amanhecerTous les matins, au petit jour
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé

Pulso preso, os olhos no chãoPoignets tenus, les yeux au sol
Não vou ter muita voz agoraJe n'aurai plus trop la parole
A Mãe Casa abre suas asasLa Maison Mère m'ouvre ses ailes
Vou dar uma passada láJe m'en vais faire un tour chez elle
Nada disso é anormalRien de cela n'est anormal

A noite toda passada na sombraToute la nuit passée à l'ombre
Tem muitos como eu por aquiDes comme moi il y en a grand nombre
Agente zeloso não tem ouvidosAgent zélé n'a pas d'oreilles
Homem ferido não tem sonoHomme blessé n'a pas sommeil
Nada disso é anormalRien de cela n'est anormal
Nada disso é ilegalRien de cela n'est illégal

Eu vivo em um país de sonhoJe vis dans un pays de rêve
Entre os cães, a raiva nos lábiosParmi les chiens, la rage aux lèvres
Quem vai me morder ou me beijar?Qui va me mordre ou m'embrasser?
Eu vivo em um país de amorJe vis dans un pays d'amour
Todas as manhãs ao amanhecerTous les matins au petit jour
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
A segurança está reforçadaLe service d'ordre est renforcé
Ad libAd lib