Mañana

Amanhã

Mañana

Dizem que ainda estou muito jovem
Dicen que aún estoy muy joven
Mas não o bastante
Pero no bastante
Pois já tenho que pensar
Pues ya tengo que pensar
No futuro
En el futuro

Dizem que tenho muito tempo
Dicen que tengo mucho tiempo
Mas não o bastante
Pero no bastante
Pois cada dia que se vai
Pues cada día se va
Já não volta
Y ya no regresa

Querem que seja como eles
Quieres que sea como eres
Mas nem sonhe com isso
Pero ni lo sueñes
E já não quero escutar
Y ya no quiero escuchar
Tantas palavras
Tantas palabras

Você jura que sabe o que eu penso
Juras saber qué es lo que pienso
Mas não entende
Pero no lo entiendes
Que eu não vou mudar
Yo no voy a cambiar
Para te satisfazer
Por darte gusto

Não sei o que vai acontecer amanhã
Mañana no sé qué pasará
Nunca tinha sido assim
Nunca he sido así
Mas tenho que tentar
Pero tengo que intentar
Se o mundo cair
Si se cae el mundo
Pois eu vou ver
Pues ya veré
E se eu tiver tempo
Y si tengo tiempo
Eu vou pegá-lo
Lo recogeré