Exibições da letra 4.963

En mala hora

Jeans

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

En mala hora

Como un fantasma te apareces aquí
Y preparas tus estrategias
No negaré que casi muero por ti
Pero ves que sobreviví

Vuelves a mí y esperas que el corazón
Se me haga de papel
Entiende bien que para ti
Hay candados en mi piel

Que tus noches giran contra reloj si te falto yo
Lo notaste en mala hora
Que tu mundo es un desierto sin mi amor
Te enteraste en mala hora
Que tu cielo sigue en huelga de Sol
Y que estás dispuesto a pedir perdón
Retrocediste en mala hora

Y no me importa cuántos besos te di pues tu boca pasó de moda
Lo reconozco estuve loca por ti, pero te desaparecí
Vuelves a mí y esperas que me rompa en dos
Y me rinda ante tus pies
La liebre apunta al cazador
Hoy la historia es al revés

Que tus noches giran contra reloj si te falto yo
Lo notaste en mala hora
Que tu mundo es un desierto sin mi amor
Te enteraste en mala hora
Que tu cielo sigue en huelga de Sol
Y que estás dispuesto a pedir perdón

No sé cuántas noches soñé con volvernos a encontrar
Hoy que te tengo aquí
Ya me das igual

Que tus noches giran contra reloj si te falto yo
Lo notaste en mala hora
Que tu mundo es un desierto sin mi amor
Te enteraste en mala hora
Que tu cielo sigue en huelga de Sol
Y que estás dispuesto a pedir perdón
Retrocediste en mala hora

En mala hora (Tradução)

Como um fantasma apareces aqui
E preprara suas estratégias
Não negarei que quase morro por você
Mas vê que eu sobrevivi

Voltas a mim e espera que o coração
Se faça de papael
Entende bem, que para você
Há cadeados em minha pele

Que tuas noites giram contra o relógio se eu te falto
O notou em má hora
Que teu mundo é um deserto sem meu amor,
Te insteirastes em má hora
Que te céu segue em falta de sol
E que está disposto a pedir perdão
Você voltou em má hora

E não me importa quantos beijos te dei
Pois tua boca passou de moda
O reconheço estive louca por você
Mas te desapareci
Voltas a mim e esperas que me rompa em dois
E me rinda aos tes pés
A lebre aponta ao caçador
Hoje a históra é o contrário

Que tuas noites giram contra o relógio se eu te falto
O notou em má hora
Que teu mundo é um deserto sem meu amor,
Te insteirastes em má hora
Que te céu segue em falta de sol
E que está disposto a pedir perdão
Você voltou em má hora

Não sei quantas noites sonhei com voltar-nos a nos
encontrar
Hoje que te tenho aqui
Pra mim tanto faz!

Que tuas noites giram contra o relógio se eu te falto
O notou em má hora
Que teu mundo é um deserto sem meu amor,
Te insteirastes em má hora
Que te céu segue em falta de sol
E que está disposto a pedir perdão
Você voltou em má hora


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeans e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção