Tonta
Jeans
Tonta
Tonta
Confesso que não sei viver sem você
Confieso que no se vivir sin ti
Que ao te ver sorrir
Que con verte sonreir
Me dobra o esqueleto
Se me dobla el esqueleto
Te olho e me apaixono cada vez
Te miro y me enamoro cada vez
Mais ao fundo tanto que
Mas a fondo tanto que
Você é meu único alimento
Eres mi unico alimento
Alma gêmea não quero nem saber
Alma gemela no quiero ni saber
Quem, quando nem por que
Quien, cuando ni por que
Se acendeu
Prendio la mecha
Tonta, nem mais nem menos tonta
Tonta, ni mas ni menos tonta
Tão cega como surda, te amo!
Tan ciega como sorda, te quiero!
Tonta, completamente idiota
Tonta, completamente idiota
Não me cabe na boca
No me cabe en la boca
Mais nada do que teu amargo veneno
Mas que tu amargo veneno
Os dias que me restam por viver
Los dias que me quedan por vivir
Eu gostaria de queima-los junto a você
Me gustaria quemarlos junto a ti
Tão selvagens como intensos
Tan salvajes como intensos
Estou chorando de felicidade
Estoy llorando de felicidad
Não se atreva a duvidar
No te atrevas a dudar
Do que eu digo, é certo
De que lo que digo es cierto
Atrás das portas, em outra dimensão
Tras las puertas en otra dimension
Há um vulcão de amor, que nos espera
Hay un volcan de amor, que nos espera
Tonta, nem mais nem menos tonta
Tonta, ni mas ni menos tonta
Tão cega como surda, te amo!
Tan ciega como sorda, te quiero!
Tonta, completamente idiota
Tonta, completamente idiota
Não me cabe na boca
No me cabe en la boca
Outra coisa que os teus beijos
Otra cosa que tus besos
Tonta, nem mais nem menos, tonta
Tonta, ni mas ni menos tonta
Tão cega como surda, te amo!
Tan ciega como sorda, te quiero!
Tonta, completamente idiota
Tonta, completamente idiota
Não me cabe na boca outra coisa mais gananciosa
No me cabe en la boca otra cosa mas golosa
Que a rosa escandalosamente louca de um te amo!
Que la rosa escandalosamente loca de un te quiero!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeans e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: