El Amor Que Está Naciendo

O Amor Que Está Nascendo

El Amor Que Está Naciendo

Se tenho que apagarSi tengo que apagar
Uma estrela, esvaziar o marUna estrella, vaciar el mar
Ou iluminar metade da cidadeO iluminar media ciudad
Com o seu nomeCon tu nombre
Você sabe que sou capazSabes que soy capaz

Quando você tem tanta féCuando se tiene tanta fe
Como a que eu tenho para vocêComo la que te tengo yo
Poderiam se mover as montanhasSe podrían mover las montañas
Dar-lhe calorDale calor
Dar-lhe saborDale sabor

E sensação de perigo a tua vozY sensación de peligro a tu voz
Baixe todas as defesas de meu corpoBaja todas las defensas de mi cuerpo
E sou suaY soy tuya

O poder do amorEl poder del amor
Que agora está nascendoQue ahora está naciendo
É tão grandeEs tan grande
Que não possoQue no puedo
Evitar-me abraçar por dentroEvitar abrazarme por dentro

O poder do amorEl poder del amor
Que agora está nascendoQue ahora está naciendo
É tão forteEs tan fuerte
Tão intensoTan intenso
Que não posso-te dizer que nãoQue no puedo decirte que no

Quando te conheciCuando te conocí
Me deu medo a sensaçãoMe dio miedo la sensación
De atração que me puxouDe atracción que tiró de mí
Sem remédioSin remedio

Nunca me senti assimNunca me sentí así
Tão indefesa e vulnerávelTan indefensa y vulnerable
Tão disposta a corta os cabosTan dispuesta a cortar los cables
Que impediam que me liberasseQue impedían que me liberase

Me queima comQuémame con
O resplandorEl resplandor
Dessa olhada selvagem, ai amorDe esa mirada salvaje ay amor
Faça com que disparem os alarmes do meu corpoHaz que me salten las alarmas de mi cuerpo
Me faça suaHazme tuya

O poder do amorEl poder del amor
Que agora está crescendoQue ahora está creciendo
É tão grandeEs tan grande
Que não possoQue no puedo
Evitar que me rompa os nervosEvitar que me rompa los nervios

O poder do amorEl poder del amor
Que sinto aqui no meu peitoQue siento aquí en mi pecho
É tão forteEs tan fuerte
Tão intensoTan intenso
Que não posso-te dizer que nãoQue no puedo decirte que no

O poder do amorEl poder del amor