La De Las Ranas

A Rainha das Rãs

La De Las Ranas

CANSADA...CANSADA...
cansada, exausta, cansada, exaustacansada, agotada,cansada, agotada
cansada, exausta, cansada, exausta...cansada, agotada, cansada, agotada...
CANSADA...CANSADA...

Estou aqui, já me vêEstoy aqui ya me vez
novamente com o coração feridonuevamente con el corazon herido
entre a garoaentre la llovizna
e os restos de um amory los restos de un amor
que me deixou no esquecimentoque me ha dejado en el olvido

É assim mais uma vezEs asi una vez mas
me deixaram na lona a solidãome han dejado en quiebra la desolacion
conta a lendacuenta la leyenda
que ir beijando rãsque ir besando ranas
não te traz nada de bomno te deja nada bueno

Dessa vez não vou ficarEsta vez no me quedare
sentada amarrada a um balcãosentada atada a un balcon
estou até a tampaestoy hasta la coronilla
de querer sem ser queridade querer sin que me quieran
tantas vezestantas veces

Estou cansadaEstoy cansada
exausta com a alma desempregadaagotada con el alma desempleada
economizando uns trocados, escravos!ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
que chegam e te deixamque llegan y te dejan
Sempre cansadaSiempre cansada
exausta com a alma quebradaagotada con el alma fracturada
porque caímos em suas armadilhas, mulheres!por que caemos en sus redes, mujeres!
se chegam e te deixam sempre cansadasi llegan y te dejan siempre cansada

Pensando assim de forma singularPensando asi en singular
quebrando as correntes que me faziam duvidarrompiendo las cadenas que me hacian dudar
se vale a pena estar agradandosi vale la pena estar quedando bien
com tudo que me rodeiacon todo lo que me rodea

Dessa vez não vou ficarEsta vez no me quedare
sentada amarrada a um balcãosentada atada a un balcon
estou até a tampaestoy hasta la coronilla
de querer sem ser queridade querer sin que me quieran
tantas vezestantas veces

Estou cansadaEstoy cansada
exausta com a alma desempregadaagotada con el alma desempleada
economizando uns trocados, escravos!ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
que chegam e te deixamque llegan y te dejan
Sempre cansadaSiempre cansada
exausta com a alma quebradaagotada con el alma fracturada
porque caímos em suas armadilhas, mulheres!por que caemos en sus redes, mujeres!
se chegam e te deixam sempresi llegan y te dejan siempre

Cansada, exaustaCansada, agotada
en um piscar de olhos, já vêen un dos por tres, ya ves
a meia voltala media vuelta
e aí te vêy ahi te ves

Dessa vez não vou ficarEsta vez no me quedare
sentada amarrada a um balcãosentada atada a un balcon
estou até a tampaestoy hasta la coronilla
de querer sem ser queridade querer sin que me quieran
tantas vezestantas veces
tantas vezestantas veces

Estou cansadaEstoy cansada
exausta com a alma desempregadaagotada con el alma desempleada
economizando uns trocados, escravos!ahorrando unos pocos centavos, esclavos!
que chegam e te deixamque llegan y te dejan
Sempre cansadaSiempre cansada
exausta com a alma quebradaagotada con el alma fracturada
porque caímos em suas armadilhas, mulheres!por que caemos en sus redes, mujeres!
se chegam e te deixam sempre cansadasi llegan y te dejan siempre cansada