Tonta / No Somos Ángeles / Azul / Capitán (medley)

Bobo / Não somos Anjos / Azul / Capitão (medley)

Tonta / No Somos Ángeles / Azul / Capitán (medley)

Eu confesso que não sei viver sem vocêConfieso que no sé vivir sin ti
Do que ver você sorrirQue con verte sonreír
Meu esqueleto se dobraSe me dobla el esqueleto

Eu olho para você e me apaixono toda vezTe miro y me enamoro cada vez
Mais detalhadamente, tanto é queMás a fondo, tanto que
Você é minha única comidaEres mi único alimento

Alma gêmea, eu nem quero saberAlma gemela, no quiero ni saber
Quem, quando ou por queQuién, cuándo, ni por qué
Acendeu o pavioPrendió la mecha

Bobo, nem mais, nem menos, boboTonta, ni más ni menos, tonta
Tão cego quanto surdoTan ciega como sorda
Te quero!¡Te quiero!

Burro, completamente idiotaTonta, completamente idiota
Não cabe na minha bocaNo me cabe en la boca
Mais do que seu veneno amargoMás que tu amargo veneno

Bobo, nem mais, nem menos, boboTonta, ni más ni menos, tonta
Tão cego quanto surdoTan ciega como sorda
Te quero!¡Te quiero!

Burro, completamente idiotaTonta, completamente idiota
Não cabe na minha bocaNo me cabe en la boca
Mais do que seu veneno amargoMás que tu amargo veneno

Bobo, nem mais, nem menos, boboTonta, ni más ni menos, tonta
Tão cego quanto surdoTan ciega como sorda
Te quero!¡Te quiero!

Burro, completamente idiotaTonta, completamente idiota
Não cabe na minha bocaNo me cabe en la boca
Outro dente doceOtra cosa más golosa
Que o escandaloso aumentouQue la rosa escandalosa
Eu te amo inteiramenteEnteramente de un te quiero

Gotas de mercúrio que embaçam a luz quando choveGotas de mercurio que al llover confunden la luz
Sopa de sussurros, de novoSopa de murmullos, otra vez
Caminho sulCamino del sur

Se você fosse tangerina eu não iria emboraSi fueras mandarina no iba a dejar
Nem de vocês nem as sementes, olhe pra mim e cale a bocaDe ti ni las pepitas, mírame y calla

Se você e eu não somos anjosSi tú y yo no somos ángeles
Por que você tem que se esconder?¿Por qué hay que disimular?
Se você e eu não somos anjosSi tú y yo no somos ángeles
É melhor você aproveitar isso, me beije agora!Es mejor que lo aproveches, ¡bésame ya!

Se você e eu não somos anjosSi tú y yo no somos ángeles
Por que você tem que se esconder?¿Por qué hay que disimular?
Se você e eu não somos anjosSi tú y yo no somos ángeles
É melhor você aproveitar isso, me beije agora!Es mejor que lo aproveches, ¡bésame ya!

Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Como um punhado de águas-marinhas líquidasComo un puñado de aguamarinas líquidas
Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Que um céu claro no espelho da águaQue un cielo limpio en el espejo del agua

Diga que raiva por seus aminoácidosDecir que rabio por tus aminoácidos
E eu queimo por suas proteínasY ardo por tus proteínas
É uma parte mínima do queEs una parte mínima de lo que
Eu sinto minhas entranhas quando você chega perto de mimSiento en las tripas cuando te me arrimas

Estou pulando de alegria quando pensoVoy dando saltos de alegría al pensar
No sorriso que ilumina seu rostoEn la sonrisa que ilumina tu cara
Quando a química se junta comCuando la química se alía con la
Chance de que o resultado seja mágicoCasualidad el resultado es magia

Me dê mais, me dê mais, me dê mais momentosDame más, dame más, dame más momentos
De paixão, amizade e loucuraDe pasión, amistad y locura
Me dê mais, me dê mais, me dê mais o que eu queroDame más, dame más, dame más que quiero
Comece a voar perto de vocêEmpezar a volar junto a ti

Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Como um punhado de águas-marinhas líquidasComo un puñado de aguamarinas líquidas
Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Isso me deixa tonto de segurar seu olharQue me da vértigo aguantar tu mirada

Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Como um punhado de águas-marinhas líquidasComo un puñado de aguamarinas líquidas
Azul transparente e azulAzul transparente y azul
Que um céu claro no espelho da águaQue un cielo limpio en el espejo del agua

Um dia em uma rifaUn día en una rifa
Eu fiz uma viagem de cruzeiroMe saqué un viaje en crucero
E eu disseY dije
Meu Deus!Oh my God!
Isso é por dinheiro pessoalEso es pa' gente de dinero

A fama e fortuna que agora me acompanhamLa fama y la fortuna que ahora me acompañan
Olha eu sou sortudoMira que soy suertudo
Café da manhã com champanheDesayuno con champaña

Que tipo de mulherQué clase de mujeres
Eles estão aqui tomando solSe están aquí asoleando
Como os que o médico estava me prescrevendoComo las que el doctor a mí me estaba recetando
E para minha cabine convidei um delesY a mi camarote invité a una de ellas
Quando ele entrou pela portaCuando cruzó la puerta
Ela estava muito bonitaSe veía realmente bella

CapitãoCapitán
Foi por causa daquele capitão idiotaFue por culpa de ese tonto capitán
Ele me deixou deitado em alto marMe dejo tirado en alta mar
CapitãoCapitán
Foi por causa daquele capitão idiotaFue por culpa de ese tonto capitán
E eu não sei nadarY yo que no sé nadar

CapitãoCapitán
Foi por causa daquele capitão idiotaFue por culpa de ese tonto capitán
Ele me deixou deitado em alto marMe dejo tirado en alta mar
CapitãoCapitán
Foi por causa daquele capitão idiotaFue por culpa de ese tonto capitán
E eu não sei nadarY yo que no sé nadar