Tradução automática
Pero Viste Cómo Eres Tú
Jearse
Mas Você Viu Como É Você
Pero Viste Cómo Eres Tú
Não-não-nãoNo-no-no
Não-não-nãoNo-no-no
JearseJearse
CamaTheProducerCamaTheProducer
NRC OriginalsNRC Originals
Não-nãoNo-no
Te observando, aprendiObservándote, aprendí
Que existem muitas coisas que não consigo amarQue existen muchas cosas que no puedo amar
Uma dessas coisas que não consigo amarUna de esas cosas que no puedo amar
É seu sorriso, porque não sei se é meuEs tu sonrisa, porque no sé si es mía
Foi tão meu e foi tão meuFue tan mía y fue tan mía
E agora não existeY ahora no existe
Sorrisos tristes tenho dentroSonrisas tristes tengo adentro
Me sinto como em um desertoMe siento como en un desierto
Ok, passou o tempo, já aprendi a liçãoOk, pasó el tiempo, aprendí ya la lección
Você ainda tem um espaço no meu coraçãoTienes todavía un espacio en mi corazón
Ei, sigo com o que é nosso no quartoEy, sigo con lo extendo en la habitación
Esperando você me chamar pra fazer a missãoEsperando que me llames para hacerte la misión
Te observando, aprendiObservándote, aprendí
Que existem muitas coisas que não consigo amarQue existen muchas cosas que no puedo amar
Uma dessas coisas que não consigo amarUna de esas cosas que no puedo amar
É seu sorriso, porque não sei se é meuEs tu sonrisa, porque no sé si es mía
Foi tão meu e foi tão meuFue tan mía y fue tan mía
E agora não existeY ahora no existe
Sorrisos tristes tenho dentroSonrisas tristes tengo adentro
Me sinto como em um desertoMe siento como en un desierto
Ei, bom, bom, boa tardeEy, bueno, bueno, buenas tardes
Como você passou? Oh, baby, já foi embora¿Cómo pasaste? Oh, baby, ya te marchaste
Eu não sou o Danger pra procurar outra minaYo no soy Danger para buscar otra gyal
Mas na real, eu quero te amarPero en verdad a ti yo te quiero amar
Sabe, você me julgou e me enganou, ehSabes, me juzgaste y me jugaste, eh
Pra você tanto faz, baby, já foi embora, ehTe dio igual, baby, ya te marchaste, eh
Eu não sou Jeam, mas quero saberYo no soy Jeam, pero yo quiero saber
O que aconteceria se eu te dissesse queQué pasaría si yo te digo que
Eu gosto de você desde o momento que te viMe gustas desde el momento que te vi
Queria estar pra sempre ao seu lado, simQuisiera estar por siempre junto yo a ti
Ei, ao seu lado, XuxaEy, junto a ti, Xuxa
Agarra minha mão antes de partirAgarra mi mano antes de partir
Porque se eu te quero, comprova você mesmaQue si te quiero, compruébalo tú misma
Tocando aqui, eu quero você, simTocando aquí, yo a ti te quiero, sí
Mas na real, sinto que não pode ser assimPero en verdad siento que no puede ser así
Tem um jeito de quem é da favelaTiene un porte de la misma de la favela
Ela parece da velha escolaElla parece como de la vieja escuela
Adicta a fazer TikTok, não vai pra escolaAdicta a hacer TikTok, ella no va pa' la escuela
Mas gosta de jogar vôlei nas sequênciasPero le gusta jugar volley en las secuelas
Agarra minha mãoAgarra mi mano
Não te minto quando digo que eu te amoNo te miento cuando digo que yo te amo
Baby, eu te amoBaby, yo te amo
Te fala JearseTe lo dice Jearse
José AlejandroJosé Alejandro
Te observando aprendiObservándote aprendí
Que existem muitas coisas que não consigo amarQue existen muchas cosas que no puedo amar
Uma dessas coisas que não consigo amarUna de esas cosas que no puedo amar
É seu sorriso, porque não sei se é meuEs tu sonrisa, porque no sé si es mía
Foi tão meu e foi tão meuFue tan mía y fue tan mía
E agora não existeY ahora no existe
Sorrisos tristes tenho dentroSonrisas tristes tengo adentro
Me sinto como em um desertoMe siento como en un desierto
Minha memória te odeia, agora você quer voltarMi memoria te odia, ahora quieres regresar
E aos seus lábios eu tenho fobiaY a tus labios les tengo fobia
Por um sistema inconclusoPor un sistema inconcluso
E eu canelado, de uma multiusoY yo caneliao, de una multiuso
Sentado na minha calçada, babySentado en mi vereda, baby
Já estou tomandoYa yo estoy tomando
Suas lembranças continuam me traumatizandoTus recuerdos me siguen ya traumando
Elas continuam me traumatizandoA mí me siguen ya traumando
O gin tônica me ajuda a apagarEl gin tonic me ayuda a borrar
Todo rastro do que não foi realTodo rastro de lo que no fue real
Do que não foiDe lo que no fue
Do que não foi, jáLo que no fue, ya
Essa é sua dedicatóriaEsta es tu dedicatoria
Jearse, papiJearse, papi
CamaTheProducerCamaTheProducer
NOE EnterpriseNOE Enterprise
NRC Music GroupNRC Music Group
E isso é dedicado pra, você sabe quemY esto es dedicado para, ya tú sabes quién
Não vou dizer nomesNo voy a decir nombres
Porque aqui não precisa dissoPorque aquí no hace falta eso
Ei, papi, essa música tá boa, tá topEy, papi, este tema está melo, está chupete
Mas você viu como é vocêPero vistes como eres tú
Isso é dedicado pra sua White BlackEsto es dedicado para tu White Black
Te observando aprendiObservándote aprendí
Que existem muitas coisas que não consigo amarQue existen muchas cosas que no puedo amar
Uma dessas coisas que não consigo amarUna de esas cosas que no puedo amar
É seu sorriso, porque não sei se é meuEs tu sonrisa, porque no sé si es mía
Uma vez uma pessoa disseDecía una persona una vez
Que o que menos serveQue lo que menos sirve
É o primeiro que se joga foraEs lo primero que se bota
E o que mais se sente faltaY lo que más extraña uno
A gente guarda na memóriaLo guarda en su memoria
Mas se você está na minha memóriaPero si tú estás en mi memoria
Continua sendo idiotaSigues siendo idiota
Parezco um idiotaParezco un idiota
Pensando nas suas derrotasPensando en tus derrotas
Na realEn verdad
Minhas derrotas não foram nenhumaMis derrotas no han sido ninguna
Porque na real eu tenho algoPorque en verdad tengo algo
E é que na real eu te amoY es que en verdad te amo
E você sempre está comigoY siempre estás conmigo
Está comigo sempreEstás conmigo siempre
Mesmo que não esteja aqui fisicamenteAunque no estés en cuerpo físicamente
Te mantenho aqui presenteTe mantengo aquí presente
No meu coraçãoEn mi corazón
Até que Deus diga: PareHasta que Dios diga: Detente



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jearse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: