Luz de Esperanza (Tributo a Kratos)

Luz de Esperança (Tributo a Kratos)

Luz de Esperanza (Tributo a Kratos)

Ainda me lembro quando eu era pobreAun recuerdo cuando pobre yo
Que te perdi, você não imagina quandoQue te perdí no te imaginas cuando
Depois eu me arrependiYo despues me arrepenti
Não consegui me perdoarNo pude perdonarme
E tive que me punirY tuve que castigarme
Estive a ponto de quebrarEstuve a punto de quebrarme
Como um fantasma, ao infernoComo un fantasmas al infierno
Desci, embora acorrentado a essa dorDescendi aunque encadeneado esta pena
Eu sem você não consegui desmoronar e tive que me levantar, enfrentar meus demôniosYo sin ti no pude derrumbarme y tuve que levantarme a mis demonios enfrentarme
Aprendi com a dor que o passado não te define, a batalha não acabaHe aprendido de dolor que el pasado no te define la batalla no acaba
O objetivo continua firmeObjetivo sigue firme

Vou lutar, não vou me renderVoy a luchar no voy a rendirme
Com cada golpe você vai aprender a seguirCon cada golpe aprenderas seguir
Das sombras eu vou me erguerDesde las sombras voy a mejer
Mais forte que antes, vou me sentir de novoMás fuerte que antes me volveré a sentir
Enfrentarei o que me destróiEnfrentara lo que me destruye
Meu coração nunca vai pararMi corazón nunca se detendra
Mas a dor vai nascer de novoPero el dolor nacera de nuevo
Meu espírito nunca vai se apagarMi espíritu nunca se apagara

No meu fogo encontrei meu caminhoEn mi fuego encontro mi rumbo
Já não te odeio, forjei meu mundoYa más te odio forjar en mi mundo
Cada sombra que enfrenteiCada sombra que enfrente
Minha alma escura voltou a verMi alma oscura se volvió a ver
Na lâmina da noiteEn el filo de la noche
Minha fúria ali sem reprocheMi furia alia sin reproche
Um coração de ferro frioUn corazón de hierro frío
Na batalha, meu único alívioEn la batalla mi único alivio

E Deus de sangue e espinhosY Dios de sangre y espinas
Caminho marcado por ruínasCamino marcado por ruinas
Cada golpe, um eco sem rumoCada golpe un eco sin rumbo
No meu peito, o abismoEn ml pecho lo abismo
Profundo que a penumbra descobriuProfundo que la penumbra descubrir
Que a esperança eu nunca perdiQue la esperanza nunca perdí
Entre as chamas e a dorEntre la llamas y el dolor
A tira te dói em um fim de esplendorLa tira te due en un fin de resplandor

Vou lutar, não vou me renderVoy a luchar no voy a rendirme
Com cada golpe você vai aprender a seguirCon cada golpe aprenderas seguir
Das sombras eu vou me erguerDesde las sombras voy a mejer
Mais forte que antes, vou me sentir de novoMás fuerte que antes me volveré a sentir
Enfrentarei o que me destróiEnfrentara lo que me destruye
Meu coração nunca vai pararMi corazón nunca se detendra
Mas a dor vai nascer de novoPero el dolor nacera de nuevo
Meu espírito nunca vai se apagarMi espíritu nunca se apagara

A esperança nunca se perdeLa esperanza nunca se pierde
E a escuridão sempre se acendeY la oscuridad siempre se enciende
Embora tudo desmorone, um novoAunque todo se derrumbe un nuevo
Dia sempre surge, por mais negroDía siempre surge por más negro
Que esteja o céu, sempre há luz atrás doQue este el cielo siempre luz tras el
Véu, encontrar uma nova razãoVelo encontrar una nueva razón
E cada passo, uma nova cançãoY cada paso una nueva cancion