Miss Claque Des Doigts

Dona dos Dedos

Miss Claque Des Doigts

Gordinha, a donaFat woow la miss
Clap clap cla-clapClaque claque cla-claque
Gordinha, a garotaFat woow la girl
Clap clap cla-clapClaque claque cla-claque

Eu precisava ir lá e falar com ela ao vivoFallait que j'aille lui dire de vive voix
Não ia fazer o tímido dessa vez (ok)J'n'allais pas faire le timide cette fois (ok)
Mas tô travado agora que ela tá na minha frenteMais j'suis québlo maintenant que je l'ai en face
Tá muito quente, mas os olhos dela me congelamIl fait très chaud pourtant ses yeux me glace

[refrão]:[refrain] :
Ela tem esse poder de me fazer de presaElle a ce pouvoir de faire de moi sa proie
Enquanto a gente a veria como minha vítimaAlors qu'on la prendrait pour ma victime
Na verdade, é ela quem controla o jogo (dona dos dedos)En fait c'est elle qui mène la partie (miss claque des doigts)
Em um instante, ela temEn un instant, elle a
Tudo que quer de mimTout c'qu'elle veut de moi
E sem dizer nadaEt sans dire quoi que ce soit
Dona dos dedos, em um instante tô aquiMiss claque des doigts en un instant j'suis là
Ela segura as rédeasElle tient les rennes
Ela colocou o olho em mimElle a jeté son dévolu sur moi

Ela mal escuta o que eu digoElle entend à peine ce que je lui dis
Tem muito barulho, mas ela adivinhaY a trop de décibels mais elle devine
A emoção dos meus lábios e ela me fazL'émotion de mes lèvres et elle me fait
Com um gesto na pista, ela me levaD'un geste sur la piste, elle m'emmène
Ela tem esse poder de me fazer de presaElle a ce pouvoir de faire de moi sa proie
Enquanto a gente a veria como minha vítimaAlors qu'on la prendrait pour ma victime
Na verdade, é ela quem controla o jogo (dona dos dedos)En fait c'est elle qui mène la partie (miss claque des doigts)
Em um instante, ela temEn un instant elle a

[refrão]:[refrain] :
Ela tem esse poder de me fazer de presaElle a ce pouvoir de faire de moi sa proie
Enquanto a gente a veria como minha vítimaAlors qu'on la prendrait pour ma victime
Na verdade, é ela quem controla o jogo (dona dos dedos)En fait c'est elle qui mène la partie (miss claque des doigts)
Em um instante, ela temEn un instant, elle a
Tudo que quer de mimTout c'qu'elle veut de moi
E sem dizer nadaEt sans dire quoi que ce soit
Dona dos dedos, em um instante tô aquiMiss claque des doigts en un instant j'suis là
Ela segura as rédeasElle tient les rennes
Ela colocou o olho em mimElle a jeté son dévolu sur moi

Oh, que donaOh que miss
Teu olhar é tão expressivoTon regard est si expressif
Que já te escutoQue j't'entend déjà
Com uma voz sensual me dizendoAvec une voix sensuelle me dire
"Eu te amo, chega mais""je t'aime approche-toi"
E quando eu vejo como você se moveEt quand je regarde la façon dont tu bouges
Nesse som, porqueSur ce son car
Você sabe que seu corpo não brincaToi-même tu sais que ton corps ne blague pas

[refrão]:[refrain] :
Ela tem esse poder de me fazer de presaElle a ce pouvoir de faire de moi sa proie
Enquanto a gente a veria como minha vítimaAlors qu'on la prendrait pour ma victime
Na verdade, é ela quem controla o jogo (dona dos dedos)En fait c'est elle qui mène la partie (miss claque des doigts)
Em um instante, ela temEn un instant, elle a
Tudo que quer de mimTout c'qu'elle veut de moi
E sem dizer nadaEt sans dire quoi que ce soit
Dona dos dedos, em um instante tô aquiMiss claque des doigts en un instant j'suis là
Ela segura as rédeasElle tient les rennes
Ela colocou o olho em mimElle a jeté son dévolu sur moi

Dona dos dedosMiss claque des doigts
Em um instante, ela temEn un instant, elle a
Tudo que quer de mimTout c'qu'elle veut de moi
E sem dizer nadaEt sans dire quoi que ce soit
Dona dos dedos, em um instante tô aquiMiss claque des doigts en un instant j'suis là
Ela segura as rédeasElle tient les rennes
Ela colocou o olho em mimElle a jeté son dévolu sur moi

Hin clap éHin clap yeah

Ela tem esse poder de me fazer de presaElle a ce pouvoir de faire de moi sa proie
Enquanto a gente a veria como minha vítimaAlors qu'on la prendrait pour ma victime
Na verdade, é ela quem controla o jogo (clap é)En fait c'est elle qui mène la partie (clap yeah)