Si Tu No Estuvieras

Se Você Não Estivesse Aqui

Si Tu No Estuvieras

Ainda me lembroAun recuerdo
De todos os momentosTodos los momentos
Quando o tempoCuando el tiempo
Era devagar demaisEra demasiado lento

Ainda me lembroAun recuerdo
De todas as promessasTodas las promesas
Que jurávamosQue jurabamos
Sem razão, sem razãoSin razón, sin razón

Não sei o que aconteceu com a genteNo sé qué tanto nos paso
Talvez agimos sem paixãoTal vez actuamos sin pasión
Aonde o amor nos levouA dónde nos llevo el amor
Preciso estar com vocêNecesito estar contigo
Pra te dizer o que sintoPara decirte lo que siento
Não quero esconder o que pensoNo quiero ocultar lo que pienso
Só me dê mais um momentoSolo dame un momento más
Preciso do seu tempoNecesito de tu tiempo

Se você não estivesse aquiSi tu no estuvieras aquí
Nada disso seria igualNada de esto fuera igual
Não teria por que lutarNo tendria por que luchar
Não existiriam as vontades de viverNo existieran las ganas de vivir
Só a você eu posso lembrarSolo a ti te puedo recordar
Não quero estar longe de vocêNo quiero estar lejos de ti
Seu sorriso me faz sonharTu sonrisa me hace soñar
Que posso estar ao seu ladoQue puedo estar junto a ti

Não quero pensarNo quiero pensar
Que você está longeEn que te tengo lejos
É como pintar o céuEs como pintar el cielo
De cinza e colocar trevas no meu mundoDe gris y poner tinieblas en mi mundo
Existe algo em vocêExiste algo en ti
Que eu nunca poderei esquecerQue no podre olvidar jamás
Preciso te dizerTengo que decirte
Que amo muito mais do que você imaginaQue amo mucho más de ti

Se você não estivesse aquiSi tu no estuvieras aquí
Nada disso seria igualNada de esto fuera igual
Não teria por que lutarNo tendria por que luchar
Não existiriam as vontades de viverNo existieran las ganas de vivir
Só a você eu posso lembrarSolo a ti te puedo recordar
Não quero estar longe de vocêNo quiero estar lejos de ti
Seu sorriso me faz sonharTu sonrisa me hace soñar
Que posso estar ao seu ladoQue puedo estar junto a ti

Pra te dizer o que sintoPara decirte lo que siento
Não quero esconder o que pensoNo quiero ocultar lo que pienso
Só me dê mais um momentoSolo dame un momento más
Preciso do seu tempoNecesito de tu tiempo