Poeira Sináptica

Synaptic Dust

Luzes demais dentro da minha cabeçaToo many lights inside my head
Elas nunca diminuem, queimam em vez dissoThey never dim, they burn instead

Vejo padrões no arI see the patterns in the air
Mil formas que eu não deveria carregarA thousand shapes I shouldn't bear
Cada som se transforma em uma portaEvery sound becomes a door
Eu abro uma, depois quero maisI open one, then want for more

O mundo corre rápido sob minha peleThe world runs fast beneath my skin
E eu continuo correndo por dentroAnd I keep racing from within

Eu penso alto demais, sinto além da contaI think too loud, I feel too wide
Meu pulso não aprende a sair de cenaMy pulse won't learn to step aside
Eu crio, eu queimo, não posso voltar atrásI build, I burn, I can't rewind
Sou feito de faíscas, uma mente inquietaI'm made of sparks, a gifted mind

Sinto a estática na chuvaI taste the static in the rain
Transformo isso em pensamento e dorI turn it into thought and pain
Uma única palavra pode se partir em duasA single word can split in two
Eu ouço a verdade entre as coresI hear the truth between the hues

A corrente vibra, eu não consigo soltarThe current hums, I can't let go
Vou fundo demais, eu transbordoI move too deep, I overflow

Eu penso alto demais, sinto além da contaI think too loud, I feel too wide
Meu pulso não aprende a sair de cenaMy pulse won't learn to step aside
Eu crio, eu queimo, não posso voltar atrásI build, I burn, I can't rewind
Sou feito de faíscas, uma mente inquietaI'm made of sparks, a gifted mind

Cada cor fala ao mesmo tempoEvery color speaks at once
Cada sombra deixa um somEvery shadow leaves a sound
Sonho acordado, caio conscienteI dream awake, I fall aware
Meus pensamentos são tempestades ao redorMy thoughts are storms that circle round

Eu penso alto demais, sinto além da contaI think too loud, I feel too wide
Meu pulso não aprende a sair de cenaMy pulse won't learn to step aside
Se a genialidade quebra, então eu estou alinhadoIf genius breaks, then I'm aligned
Um dom fraturado, uma mente em chamasA fractured gift, a burning mind

Eu penso alto demais, sinto além da contaI think too loud, I feel too wide
Meu pulso não aprende a sair de cenaMy pulse won't learn to step aside
Eu crio, eu queimo, não posso voltar atrásI build, I burn, I can't rewind
Sou feito de faíscas, uma mente inquietaI'm made of sparks, a gifted mind

Luzes demais dentro da minha cabeçaToo many lights inside my head
Elas nunca se apagam, continuam brilhandoThey never fade, they glow instead