Onde Eu Começo

Where I Begin

A estrada era larga, depois estreitou de novoThe road was wide, then thin again
Corri atrás do começo e encontrei o fimI chased the start, I met the end
Cada passo que se apagou, era uma marca minhaEach step erased, each mark was mine
Desenhei meu passado, depois cruzei a linhaI drew my past, then crossed the line

E todo sinal em que eu costumava confiarAnd every sign I used to trust
Virou apenas eco perdido na poeiraJust turned to echoes in the dust

Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
O ruído se foi, o ar ficou rarefeitoThe noise is gone, the air grows thin
Sem coroa pra vestir, sem corrida pra vencerNo crown to wear, no race to win
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin

Os campos que atravessei florescem outra vezThe fields I crossed, oh bloom again
Os nomes que perdi ainda soam como amigosThe names I lost still feel like friends
Sem grande verdade, sem grande disfarceNo greater truth, no grand disguise
Só terra e céu por trás dos meus olhosJust earth and sky behind my eyes

E tudo que guardei, tudo que conheciAnd all I've kept, and all I've known
Pertence a lugares que eu já deixei pra trásBelong to places I've outgrown

Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
O ruído se foi, o ar ficou rarefeitoThe noise is gone, the air grows thin
Sem coroa pra vestir, sem corrida pra vencerNo crown to wear, no race to win
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin

Sem subida, sem queda, só o giro quietoNo rise, no fall, just turning still
Sem destino pra perseguir, sem desejo pra cumprirNo fate to chase, no wish to fill
A luz se apaga devagar, eu respiro tudoThe light fades slow, I breathe it in
Estou em casa, estou inteiro, voltei outra vezI'm home, I'm whole, I'm back again

Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
O ruído se foi, o ar ficou rarefeitoThe noise is gone, the air grows thin
Sem coroa pra vestir, sem corrida pra vencerNo crown to wear, no race to win
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin

Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
O ruído se foi, o ar ficou rarefeitoThe noise is gone, the air grows thin
Sem coroa pra vestir, sem corrida pra vencerNo crown to wear, no race to win
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin

Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
O ruído se foi, o ar ficou rarefeitoThe noise is gone, the air grows thin
Sem coroa pra vestir, sem corrida pra vencerNo crown to wear, no race to win
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin
Voltei ao ponto de partidaI'm back where I begin