What It Feels Like

Como Se Sente

What It Feels Like

O verão veio e se foi, e agora acabou
Summer came and went, and now it’s gone
As folhas estão caindo para baixo do mesmo jeito que
Leaves are fallin’ down it’s like
Todos, além de mim, estão seguindo em frente
Everyone but me is moving on
Mas eu não quero dizer adeus
But I don’t wanna say goodbye
Para os momentos que tivemos juntos
To the time that we had
Agora tudo é só uma fotografia, e eu finalmente entendi
Now it’s a photograph, and I finally understand

Como se sente, quando termina
What it feels like, when it ends
Quando ela escorrega, através das suas mãos
When she slips, through your hands
E em um segundo você descobre, que acabou
The second you find out that it’s over
E que você nunca vai poder abraçar ela... novamente
And that you'll never get to hold her... again
Porque ela se foi
Cause she’s gone
E você não pode consertar o que foi rasgado
And you can’t fix what's been torn
E você simplesmente continua e vai congelando... por dentro
And you just keep on getting colder... inside
Agora eu sei como se sente
Now I know what it feels like

Eu estava sempre lá dentro... olhando
I was always on the outside... looking in
Permanecendo na lateral
Standing on the sideline
Até que ela encontrou um jeito de tocar minha pele
Till she found a way under my skin
Que eu achei que era mágico
I thought that it was magical
Mas isso mudou com uma palavra
But it changed with a word
Daí você perde o que você quer
Until you lose the one you want
Você nunca saberá o quanto isso dói, oh
You’ll never know how much it hurts, oh

Como se sente, quando termina
What it feels like, when it ends
Quando ela escorrega, através das suas mãos
When she slips, through your hands
E em um segundo você descobre, que acabou
The second you find out that it’s over
E que você nunca vai poder abraçar ela... novamente
And that you'll never get to hold her... again
Porque ela se foi
Cause she’s gone
E você não pode consertar o que foi rasgado
And you can’t fix what's been torn
E você simplesmente continua e vai congelando... por dentro
And you just keep on getting colder... inside
Agora eu sei como se sente
Now I know what it feels like

Agora eu sei como se sente
Now I know what it feels like...
Quando ela está com outra pessoa
When she’s with someone else
E você está se afogando rapidamente nos seus arrependimentos
And you’re drowning so fast in regret
E você se sente congelado por dentro, oh
And it feels just like you’re frozen inside, oh
Agora eu posso dizer que entendo
Now I can say I understand

Como se sente, quando termina
What it feels like, when it ends
Quando ela escorrega, através das suas mãos
When she slips, through your hands
E em um segundo você descobre, que acabou
The second you find out that it’s over
E que você nunca vai poder abraçar ela... novamente
And that you'll never get to hold her... again
Porque ela se foi
Cause she’s gone
E você não pode consertar o que foi rasgado
And you can’t fix what's been torn
E você simplesmente continua e vai congelando... por dentro
And you just keep on getting colder... inside
Agora eu sei como se sente
Now I know what it feels like

Como se sente, quando termina
What it feels like, when it ends
Quando ela escorrega, através das suas mãos
When she slips, through your hands
E em um segundo você descobre, que acabou
The second you find out that it’s over
E que você nunca vai poder abraçar ela... novamente
And that you'll never get to hold her... again
Porque ela se foi
Cause she’s gone
E você não pode consertar o que foi rasgado
And you can’t fix what's been torn
E você simplesmente continua e vai congelando... por dentro
And you just keep on getting colder... inside
Agora eu sei como se sente
Now I know what it feels like

Oh, oh ... Eu sei, yeah!
Oh, oh... I know, yeah!