Cora Roto

Coração Partido

Cora Roto

Essa fantasia acabouSe te acabo esta fantasía
E as mentiras que você contouY las mentiras que decías
Eu ainda penso naquela noiteTodavía pienso en esa noche
Suas lágrimas de covardiaTus lágrimas de cobardía

É que eu te amo tantoEs que yo a ti te ame tanto
Eu te dei tudo que você não sabe quantoTe di todo no sabes cuanto
E agora eu canto essa músicaY ahora yo canto esta canción
Engasgando com sua traiçãoAhogándome por tu traición

Agora, o que eu faço com meu coração partido?Ahora yo que hago con mi Cora Roto
Todo nosso amor registrado em uma fotoTodo nuestro amor grabado en una foto
Em um mar de lágrimas eu agora flutuoEn un mar de lágrimas yo ahora floto
Por causa da sua ausência, querido, você não está mais aqui, você não está mais aquiPor tu ausencia baby ya no estás aquí ya no estás aquí

Agora vendo você com outroAhora al verte con otro
Toda vez que isso acontece eu perco o focoCada vez que pasa yo me desenfoco
Amor, eu era apenas seu controle remotoNena fui tan solo tú control remoto
Mas aprenda que eu não te perdi, você me perdeuPero aprende que yo a ti no te perdí tú me perdiste a mi

São coisas que não esqueço, aposto que você também nãoSon cosas que no olvido apuesto que tú tampoco
Eu te dei tudo, mas você me deu tão poucoYo a ti te di todo pero me diste tan poco
Amor, não minta para mim, não estou erradoNena no me mientas que yo no me equivoco
Ouvindo essa música eu quase caíEscuchando este tema yo casi me choco

Estou cansado de lutar com meu coraçãoYa me canse de pelear con mi corazón
Traga-me um novo na AmazonTráiganme uno nuevo por el Amazon
Você quebrou meu coração sem motivoTú me rompiste el cora sin razón
Você foi apenas meu melhor erroTu solo fuiste mi mejor error

Eu aprendi que estava dormindo com o inimigoAprendí que yo estaba durmiendo con el enemigo
Eu aprendi que você me traiu e não deveria estar comigoAprendí que me traicionaste y no debías estar conmigo
Baby, você nunca me amou, você apenas me manipulouBebé tú nunca me amaste solo me manipulaste
Agora você sozinho terá que pagar sua puniçãoAhora tu sola vas a tener que pagar tu castigo

Agora, o que eu faço com meu coração partido?Ahora que hago con mi Cora Roto
Todo nosso amor registrado em uma fotoTodo nuestro amor grabado en una foto
Em um mar de lágrimas eu agora flutuoEn un mar de lágrimas yo ahora floto
Por causa da sua ausência, querido, você não está mais aqui, você não está mais aquiPor tu ausencia baby ya no estás aquí ya no estás aquí

Agora vendo você com outroAhora al verte con otro
Toda vez que isso acontece eu perco o focoCada vez que pasa yo me desenfoco
Amor, eu era apenas seu controle remotoNena fui tan solo tú control remoto
Mas aprenda que eu não te perdi, você me perdeuPero aprende que yo a ti no te perdí tú me perdiste a mi

Quando você está sozinho é o seu quarto e ele se lembra de mimCuando estés sola es tu cuarto y me recuerde
Você fica doente e morde os lábios'Tú te pones mal y los labios tú te muerde'
Você vai se arrepender quando ver o que perdeuTe arrepentirás cuando veas lo que te pierde
Ele vai sentir minha falta quando se lembrar de mim, sim, simMe va a extrañar cuando de mi te acuerde', yeah yeah

Quando você está sozinho é o seu quarto e ele se lembra de mimCuando estés sola es tu cuarto y me recuerde
Você fica doente e morde os lábios'Tú te pones mal y los labios tú te muerde'
Você vai se arrepender quando ver o que perdeuTe arrepentirás cuando veas lo que te pierde
Você vai sentir minha falta quando lembrar de mim, sim, simMe vas a extrañar cuando de mi te acuerde', yeah yeah

Amor, eu faço músicas para você, não faço coversBaby yo te hago canciones yo no te hago covers
Ele costumava comprar Gucci para você e agora compra Converse para vocêTe compraba Gucci y ahora el te compra Converse
Diga àquele homem inocente que ele não é mais seu amanteDile a ese inocente que ya no es más tu lover
Eu não sinto mais sua falta, amor, você já terminou o jogoYo ya no te extraño baby ya tienes game over

Agora, o que eu faria, querido, se você fosse meu Google Maps, simAhora que hago baby si tú eras mi Google Maps, yeah
Baby, eu não tenho mais ninguém para quem enviar minhas fotos, simBaby ya no tengo a quien mandarle mis snaps, yeah
Em quem eu penso agora para compor meus raps, simEn quien pienso ahora para componer mis raps, yeah
Amor, eu não sinto mais falta do seu WhatsApp, simBaby ya no extraño tus WhatsApp's, yeah

Agora, o que eu faço com meu coração partido?Ahora que hago con mi Cora Roto
Todo nosso amor registrado em uma fotoTodo nuestro amor grabado en una foto
Em um mar de lágrimas eu agora flutuoEn un mar de lágrimas yo ahora floto
Por causa da sua ausência, querido, você não está mais aqui e eu estou melhor sem vocêPor tu ausencia baby ya no estás aquí y estoy mejor sin ti

Agora vendo você com outroAhora al verte con otro
Toda vez que isso acontece eu perco o focoCada vez que pasa yo me desenfoco
Baby, eu era apenas seu controle remotoNena fui tan solo tu control remoto
Mas aprenda que eu não te perdi, você me perdeuPero aprende que yo a ti no te perdí, tú me perdiste a mí