The Journey

A Jornada

The Journey

Rochas e florestas me cercamRocks and forest sorround me
A fumaça flutua no horizonteSmoke floats on the horizon
O que estou fazendo aqui, perdido de mim mesmo?What am i doing here lost from myself?
Para onde está indo minha mente?Where is my mind going?

Vejo algumas construçõesI see some constructions
Podem ser de uma civilização perdidaCould be a lost civilization
Serão pessoas más?Are they bad people?
Não tenho como escaparI have no scape
Preciso tentar ir até láI must try to go there
Agora consigo ver os portõesNow i can see the gates
As pessoas estão vindo em minha direçãoPeople are coming in front of me
Tento contar a elas minha históriaI try to tell them my history

Mas elas parecem não me entenderBut they don't seem to understand me
Há uma grande pedra negraThere is a big black stone
Não sei o que vai acontecer comigoI don't know what will happen to me
Estão me levando até a pedraThey are taken me to the stone
Acho que vou morrer na rochaI think I will die into the rock

Agora tudo é escuridãoNow everything is a darkness
Mas consigo ver um homem se aproximandoBut I can see a man coming
Ele parece um líderHe looks like a leader
Não tenho medo deleI’m not afraid of him
Ele me dá uma sopa e eu comoHe gives me a soup and I eat
Estou me sentindo um pouco estranhoI’m feeling a little stange
De onde ele é?Where is he from?

Não consigo sair da casa deleI can't get out of his home
Se eu quiser ir embora, preciso correr rápidoIf i wanna leave I must run fast
Esquerda ou direita, uma é a certaLeft or right one is the right
Aquele buraco onde estou tem uma saída?Does that hole where I am in have an escape?
As rochas nessa parede machucam minha mãoThe rocks on this wall hurt my hand
Um dia os portões vão se abrir novamenteSome day the gates will open again

Estou caindoI’m falling down
Minha mente está confusaMy mind is confused
Vou desmaiarI will faint
Minha mente está fechadaMy mind is closed
Por que essas pessoas estão me olhando?Why this people are looking at me?
E eu vejo meu corpoAnd I see my body
Olho para a tempestadeI look at the storm
E ela está saindo devagarAnd she is leaving slowly