A "Love" Story

Uma História de Amor

A "Love" Story

Nos conhecemos em um bar numa sexta à noiteWe met at a bar on a Friday night
As bebidas estavam rolando, as luzes estavam baixasThe drinks were flowing, the lights were low
Eu estava com meus amigos, você estava com os seusI was with my friends, you were with yours
E de alguma forma, nossos olhares se cruzaram na salaAnd somehow, our eyes met across the room

Começamos a conversar e a química foi instantâneaWe started talking and we hit it off
Falamos por horas, sobre tudo e nadaWe talked for hours, about everything and nothing
Eu senti que podia te contar qualquer coisaI felt like I could tell you anything
E eu sabia que você sentia o mesmoAnd I knew you felt the same way

Eu estava atraído por você como uma mariposa pela chamaI was drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas eu estava com medo de dizer qualquer coisaBut I was too afraid to say anything
Então eu apenas guardei meus sentimentos dentro de mimSo I just kept my feelings locked inside
Eu estava atraído por você como uma mariposa pela chamaI was drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas eu estava com medo de dizer qualquer coisaBut I was too afraid to say anything
Então eu apenas guardei meus sentimentos dentro de mimSo I just kept my feelings locked inside

Eu sei que deveria te contar como me sintoI know I should tell you how I feel
Mas tenho medo do que você pode dizerBut I'm scared of what you might say
E se você não sentir o mesmo?What if you don't feel the same way?
E se você achar que sou estranho?What if you think I'm weird?

Estou atraído por você como uma mariposa pela chamaI'm drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas estou com medo de dizer qualquer coisaBut I'm too afraid to say anything
Então eu apenas guardo meus sentimentos dentro de mimSo I just keep my feelings locked inside
Eu estava atraído por você como uma mariposa pela chamaI was drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas eu estava com medo de dizer qualquer coisaBut I was too afraid to say anything
Então eu apenas guardei meus sentimentos dentro de mimSo I just kept my feelings locked inside

Então vou manter nosso amor em segredoSo I'll keep our love a secret
Mesmo que isso me machuque tantoEven though it hurts me so
Prefiro ter você na minha vida como amigoI'd rather have you in my life as a friend
Do que não ter você de jeito nenhumThan not at all

Estou atraído por você como uma mariposa pela chamaI'm drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas estou com medo de dizer qualquer coisaBut I'm too afraid to say anything
Então eu apenas guardo meus sentimentos dentro de mimSo I just keep my feelings locked inside
Eu estava atraído por você como uma mariposa pela chamaI was drawn to you like a moth to a flame
Seu sorriso, sua risada, seu tudoYour smile, your laugh, your everything
Mas eu estava com medo de dizer qualquer coisaBut I was too afraid to say anything
Então eu apenas guardei meus sentimentos dentro de mimSo I just kept my feelings locked inside