Blank Space

Espaço em Branco

Blank Space

Preso em uma teia de mentiras e enganosTrapped in a web of lies and deceit
Um jogo distorcido, uma derrota cruelA twisted game, a cruel defeat
Suas palavras como facas, cortando fundoYour words like daggers, piercing deep
Um prisioneiro do amor, não consigo dormirA prisoner of love, I cannot sleep

Outro coração, outro nomeAnother heart, another name
Um jogo distorcido, é tudo igualA twisted game, it's all the same
Você os coleciona como troféus, uma arte retorcidaYou collect them like trophies, a twisted art
Deixando cicatrizes em cada coração partidoLeaving scars on every broken heart

Apenas mais um espaço em branco, um nome pra preencherJust another blank space, a name to fill
No seu caderninho preto, uma emoção distorcidaIn your little black book, a twisted thrill
Sou apenas um número, uma estatística, uma pontuaçãoI'm just a number, a statistic, a score
Outra vitória, o que você está esperando?Another victory, what are you waiting for?
Outro espaço em branco, outro núcleo vazioAnother blank space, another empty core
Você está colecionando corações, querendo mais e mais (e mais)You're collecting hearts, wanting more and more (and more)

Um caderno cheio de segredos, um diário de dorA notebook filled with secrets, a diary of pain
Cada página um capítulo de uma corrente quebradaEach page a chapter of a broken chain
Você risca nomes, um deleite distorcidoYou cross off names, a twisted delight
Enquanto se prepara para sua próxima brigaAs you prepare for your next fight

Apenas mais um espaço em branco, um nome pra preencherJust another blank space, a name to fill
No seu caderninho preto, uma emoção distorcidaIn your little black book, a twisted thrill
Sou apenas um número, uma estatística, uma pontuaçãoI'm just a number, a statistic, a score
Outra vitória, o que você está esperando?Another victory, what are you waiting for?
Outro espaço em branco, outro núcleo vazioAnother blank space, another empty core
Você está colecionando corações, querendo mais e mais (e mais)You're collecting hearts, wanting more and more (and more)

Estou louco ou isso é a realidade?Am I crazy or is this reality?
Sou o único que vê a tragédia?Am I the only one who sees the tragedy?
Estou me perdendo, desaparecendoI'm losing myself, fading away
Preso na sua teia, dia após diaTrapped in your web, day by day

Apenas mais um espaço em branco, um nome pra preencherJust another blank space, a name to fill
No seu caderninho preto, uma emoção distorcidaIn your little black book, a twisted thrill
Sou apenas um troféu, um prêmio na sua prateleiraI'm just a trophy, a prize on your shelf
Um coração partido, perdido neste infernoA broken heart, lost in this hell
Outro espaço em branco, uma luz que se apagaAnother blank space, a fading light
Você está brincando com fogo, na noite mais escuraYou're playing with fire, in the darkest night

Apenas mais um espaço em branco, um nome pra preencherJust another blank space, a name to fill
No seu caderninho preto, uma emoção distorcidaIn your little black book, a twisted thrill
Sou apenas um número, uma estatística, uma pontuaçãoI'm just a number, a statistic, a score
Outra vitória, o que você está esperando?Another victory, what are you waiting for?