Freedom's Floor

O Piso da Liberdade

Freedom's Floor

Os postes de luz pintam a cidade de ouro, a Lua brilha lá em cimaStreetlights paint the city gold, the Moon hangs high above
Mais um dia se foi e contou, agora é hora da paixãoAnother day is done and told, now for the rush of love
Um ritmo diferente chama, uma batida no arA different kind of rhythm calls, a bassline in the air
Além dessas paredes de tijolos iluminadas, um mundo sem preocupaçãoBeyond these brightly lit brick walls, a world without a care

Oh, o coração de neon bate forte, um caleidoscópio de luzOh, the neon heart is beating loud, a kaleidoscope of light
Onde cada rosto na multidão brilha intensamenteWhere every single face in the crowd is shining ever so bright
A música transborda para a rua, um som alegre e vibranteThe music spills out to the street, a joyful, vibrant sound
Em pés dançantes, felizes e em movimento, onde a felicidade é encontradaOn dancing, happy, moving feet, where happiness is found

Lantejoulas brilham, risadas ecoam, um arco-íris na névoaSequins shimmer, laughter rings, a rainbow in the haze
O DJ toca a alegria que traz, através dos dias que passamThe DJ spins the joy it brings, through all the passing days
Estranhos sorriem e mãos se conectam, sob a bola de discoStrangers smile and hands connect, beneath the disco ball
Sem necessidade de se esconder, sem desrespeito, apenas de pé, orgulhosos e altosNo need to hide, no disrespect, just standing proud and tall

Oh, o coração de neon bate forte, um caleidoscópio de luzOh, the neon heart is beating loud, a kaleidoscope of light
Onde cada rosto na multidão brilha intensamenteWhere every single face in the crowd is shining ever so bright
A música transborda para a rua, um som alegre e vibranteThe music spills out to the street, a joyful, vibrant sound
Em pés dançantes, felizes e em movimento, onde a felicidade é encontradaOn dancing, happy, moving feet, where happiness is found

Esqueça suas preocupações na porta, deixe o ritmo tomar contaForget your worries at the door, let the rhythm take control
Sinta a energia que você não pode ignorar, ela alcança sua almaFeel the energy you can't ignore, it reaches to your soul
Este espaço sagrado, uma cor vibrante, onde todos são abraçadosThis sacred space, a vibrant hue, where everyone's embraced
Autênticos, fortes e verdadeiros, sem uma lágrima fora do lugarAuthentically, and strong, and true, with not a tear misplaced

Oh, o coração de neon bate forte, um caleidoscópio de luzOh, the neon heart is beating loud, a kaleidoscope of light
Onde cada rosto na multidão brilha intensamenteWhere every single face in the crowd is shining ever so bright
A música transborda para a rua, um som alegre e vibranteThe music spills out to the street, a joyful, vibrant sound
Em pés dançantes, felizes e em movimento, onde a felicidade é encontradaOn dancing, happy, moving feet, where happiness is found

É, a noite é jovem, a batida continua, a energia está nas alturasYeah, the night is young, the beat goes on, the energy's so high
Até o amanhecer, sob o céu estreladoUntil the break of early dawn, beneath the starlit sky
Felizes e vivos, eles balançam, nesta cena elétricaHappy and alive, they sway, in this electric scene
Afugentando todas as tristezas, para sempre brilhantes e afiadosChasing all the blues away, forever bright and keen