Inquebrável

Unbreakable

Éramos inseparáveis, duas almas entrelaçadasWe were inseparable, two souls entwined
Dois corações batendo como um, um amor tão definidoTwo hearts beating as one, a love so defined
Por altos e baixos, sempre estávamos láThrough thick and thin, we were always there
Dois melhores amigos, um vínculo incomparávelTwo best friends, a bond beyond compare

Oh, inseparáveis, estávamos destinados a serOh, inseparable, we were meant to be
Dois irmãos em espírito, eternamenteTwo brothers in spirit, eternally
Mas o destino tinha outros planos, uma reviravolta cruelBut fate had other plans, a cruel twist of hand
E nossa história de amor terminou, na areia movediçaAnd our love story ended, in the shifting sand

Éramos jovens e despreocupados, com sonhos tão brilhantesWe were young and carefree, with dreams so bright
O futuro parecia interminável, banhado em luz douradaThe future seemed endless, bathed in golden light
Mas a vida cobrou seu preço, com provações e lutasBut life took its toll, with trials and strife
E nossa amizade vacilou, em meio às lutas diáriasAnd our friendship faltered, amidst the daily strife

Oh, inseparáveis, estávamos destinados a serOh, inseparable, we were meant to be
Dois irmãos em espírito, eternamenteTwo brothers in spirit, eternally
Mas o destino tinha outros planos, uma reviravolta cruelBut fate had other plans, a cruel twist of hand
E nossa história de amor terminou, na areia movediçaAnd our love story ended, in the shifting sand

Éramos jovens e despreocupados, com sonhos tão brilhantesWe were young and carefree, with dreams so bright
O futuro parecia interminável, banhado em luz douradaThe future seemed endless, bathed in golden light
Mas a vida cobrou seu preço, com provações e lutasBut life took its toll, with trials and strife
E nossa amizade vacilou, em meio às lutas diáriasAnd our friendship faltered, amidst the daily strife

Oh, inseparáveis, estávamos destinados a serOh, inseparable, we were meant to be
Dois irmãos em espírito, eternamenteTwo brothers in spirit, eternally
Mas o destino tinha outros planos, uma reviravolta cruelBut fate had other plans, a cruel twist of hand
E nossa história de amor terminou, na areia movediçaAnd our love story ended, in the shifting sand

Duas almas entrelaçadas, um vínculo tão raroTwo souls entwined, a bond so rare
Dois corações que batem, um amor para compartilharTwo hearts that beat, a love to share
Inseparáveis, por altos e baixosInseparable, through thick and thin
Sua amizade floresceu, um pecado preciosoTheir friendship bloomed, a precious sin

Uma noite fatídica, palavras foram trocadasOne fateful night, words were exchanged
Acusações e culpa, um amor desequilibradoAccusations and blame, a love deranged
Um momento de raiva, um coração cheio de dorA moment of anger, a heart filled with pain
E uma vida foi apagada, perdida na chuvaAnd a life was extinguished, lost in the rain

Oh, inseparáveis, estávamos destinados a serOh, inseparable, we were meant to be
Dois irmãos em espírito, eternamenteTwo brothers in spirit, eternally
Mas o destino tinha outros planos, uma reviravolta cruelBut fate had other plans, a cruel twist of hand
E nossa história de amor terminou, na areia movediçaAnd our love story ended, in the shifting sand

Agora estou aqui com lembranças, amargas e docesNow I'm left with memories, both bitter and sweet
De um amor que um dia foi, oh, tão incompletoOf a love that once was, oh, so incomplete
Inseparáveis, estávamos destinados a serInseparable, we were meant to be
Mas agora estou sozinho, nesta sinfoniaBut now I'm alone, in this symphony