Fallin' And Flyin'
Jeff Bridges
Caindo e Voando
Fallin' And Flyin'
Eu estava indo pra onde eu não deveria ir
I was goin' where I shouldn't go
Vendo que eu não deveria ver
Seein' who I shouldn't see
Fazendo o que eu não deveria fazer
Doin' what I shouldn't do
E sendo quem eu não deveria ser
And bein' who I shouldn't be
Uma pequena voz me disse que está tudo errado
A little voice told me it's all wrong
Outra voz me disse que está tudo bem
Another voice told me it's all right
Eu costumava pensar que eu era forte
I used to think that I was strong
Mas ultimamente eu perdi a luta
But lately I just lost the time
Engraçado como estar caindo parece estar voando
It's funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Engraçado como estar caindo parece estar voando
Funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Eu cansei de ser bom
I got tired of being good
Começo a sentir falta de sentir que eu sou livre
start missing to feel that i am free
Parei de agir como eu pensei que deveria
Stopped actin' like I thought I should
Passei de volta a ser eu
Went on back to bein' me
Eu nunca quis magoar ninguém
I never meant to hurt no one
Eu só tinha que ter o meu caminho
I just had to have my way
Se há uma coisa como muita diversão
If there's such a thing as too much fun
Este deve ser o preço a se pagar
This must be the price to pay
Engraçado como estar caindo parece estar voando
It's funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Engraçado como estar caindo parece estar voando
Funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Nunca vê chegando e até que se foi
Never see it comin' till it's gone
Tudo acontece por uma razão
It all happens for a reason
Mesmo quando está errado
Even when it's wrong
Especialmente quando está errado
Especially when it's wrong
Engraçado como estar caindo parece estar voando
It's funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Engraçado como estar caindo parece estar voando
Funny how fallin' feels like flyin'
Por pouco tempo
For a little while
Eu estava indo pra onde eu não deveria ir
I was goin' where I shouldn't go
Vendo que eu não deveria ver
Seein' who I shouldn't see
Fazendo o que eu não deveria fazer
Doin' what I shouldn't do
E sendo quem eu não deveria ser
And bein' who I shouldn't be
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Bridges e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: