Either Way

De Qualquer Forma

Either Way

Olhando essa rodovia
Looking down that highway
O mais longe que posso ver
Far as i can see
Onde eu vivi
Where i lived
Tanto de mim
So much of me
Se foi, foi, foi
It's gone, gone, gone
É como tem que ser
It's how it has to be

Fui no fosso
Went in the ditch
Indo 9 pra 5
Going 9 to 5
Eu não posso acreditar que eu
I can't believe that i
Saí vivo
Walked away alive
Eu estava indo muito rápido
I was going too fast
No acostamento
In the break-down lane

Eu posso estar andando
I may be walking
Eu posso estar andando
I may be walking
Eu chego lá o mesmo
I get there just the same

A mulher que eu amo
The woman i love
Ela nunca me decepcionou
She never let me down
Nunca disse que meu sonho
Never said that my dream
Não poderia ser encontrado
Could not be found
Eu tive que ralar
I had to burn
Antes que eu pudesse aprender
Before i could learn

Ela me deixa ir
She let me go
Ela me deixa ir
She let me go
Ela me deixa retornar
She let me return

Este é o lugar onde
This is the place where
Eu fui destinado a estar
I was meant to be
Seguindo em frente com você
Movin' on with you
Próxima a mim
Next to me

E quando essa rodovia
And when that highway
Vem a me domar
Comes to a tame me
De qualquer forma
Either way
É um mistério
It's a mystery

Descendo essa rodovia
Walking down that highway
O mais longe que posso ver
Far as i can see
Onde eu vivi
Where i lived
Tanto de mim
So much of me
Se foi, foi, foi
It's gone, gone, gone
É como tem que ser
It's how it has to be