Tradução gerada automaticamente
Killing Time
Jeff Buckley
Killing Time
Originally performed by The Creatures. Jeff performed it live at
Astoria, London, on January 18 1995.
I wait and wait
sleepwalk the hourglass
this way and that
the pendulum swings
yes there's plenty of time
always time left to kill
does time stand still
or hurtle on by?
let time unwind
let all the cogs fall out
let mans machines
collapse and rust
face down in the dust
i'll kiss no other lips
a life time of nothing
condemned without you
been so long here
i could die here
lying by your side
but time won't claim me
time and me only
i'm just killing time
if the sun went out
i wouldn't mind too much
who needs the days
to trouble to fill?
if the moon didn't rise
i wouldn't be upset
who needs moonshine
to cause tears to spill?
i've been so long here
i could lie here
under dying sky
this thirst and hunger
holds no wonder
i'm just killing time
i await your return
Matando o Tempo
Eu espero e espero
caminhando como um sonâmbulo pelo ampulheta
pra lá e pra cá
o pêndulo balança
sim, tem muito tempo
sempre tempo sobrando pra matar
será que o tempo para
ou passa voando?
deixa o tempo se desenrolar
deixa todas as engrenagens caírem
deixa as máquinas do homem
desmoronarem e enferrujarem
de cara na poeira
não vou beijar outros lábios
uma vida inteira de nada
condenado sem você
estou aqui há tanto tempo
poderia morrer aqui
deitado ao seu lado
mas o tempo não vai me levar
só eu e o tempo
estou apenas matando o tempo
se o sol se apagasse
não ia me importar muito
quem precisa dos dias
pra se preocupar em preencher?
se a lua não surgisse
não ficaria chateado
quem precisa de luz da lua
pra fazer as lágrimas caírem?
estou aqui há tanto tempo
poderia deitar aqui
sob um céu moribundo
essa sede e fome
não trazem surpresa
estou apenas matando o tempo
aguardo seu retorno
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: