Witches' Rave
Jeff Buckley
O Delírio Das Bruxas
Witches' Rave
Soa como um grito. i não sei o que você quer dizer.
It sounds just like a scream. i don't know what you mean.
Sua feitiçaria é tudo ao meu redor em sua cena esfarrapada pagã.
your witchcraft's all around me in your ragged pagan scene.
Dizer-me todas as maneiras ao redor do meu jardim que você gosta.
you tell me all the ways around my garden that you like.
I flutuar como uma bolha rumo a um pico.
i float just like a bubble heading for a spike.
Tudo está bem entre os seios de passageiros e de escravos.
all is well between the breasts of passenger and slave.
Nós nunca vamos conseguir sair vivo para se juntar ao 'bruxas rave.
we'll never make it out alive to join the witches' rave.
Você gostaria de vê-lo sofrer por você fantasia e emoção.
you'd like to see him suffer for you fantasy and thrill.
Ele adoeceu enquanto fazíamos amor, ele está lá fora, em algum lugar, ainda.
he fell sick while we made love, he's out there, somewhere,still.
Oh, eu sinto a mágica que você tem elenco,
oh, i feel the spell that you have cast,
Hot, pink, chiclete desagradável, descendo apenas como um Redcoal grande.
hot, pink, nasty bubble gum, coming down just like a big redcoal.
Ooooooo. oooooooo.
ooooooo. oooooooo.
Eu não posso ajudar de olhar para fora de uma garantia
i can't help from looking outside for a guarantee
Eu não posso ajudar de olhar para fora de uma garantia.
i can't help from looking outside for a guarantee.
Hey! Eu tento manter tudo escondido quando você vem ao redor.
hey! I try to keep all hidden when you come around.
Oh, não! à vista de vassouras deslizar sobre o solo.
oh, no! the sight of broomsticks sliding on the ground.
Você está levitando alguma coisa,? Porque eu me sinto tão colecionável.
you're levitating something,? cause i feel so collectible.
Todos nós estamos mentindo natural,
we're all lying natural,
Ele está assistindo a partir de uma janela em cima eu vejo ele te ama,
he's watching from a window up above i see he loves you,
Eu vou trazer mais perto.
i'll bring you closer.
Algo em meu destino diz que não é certo para mim
something in my fate says it's not right for me
Diga-me, eu estou amaldiçoado ou abençoado sou eu?
tell me, am i cursed or am i blessed?
Eu não posso dizer, oh yes! ?
i can't tell, oh yes! ?
Porque tudo está bem entre os seios de passageiros e de escravos.
cause all is well between the breasts of passenger and slave.
Eu nunca vou conseguir sair vivo para se juntar ao 'bruxas rave.
i'll never make it out alive to join the witches' rave.
Oooooooooo. ooooooooooooo.
oooooooooo. ooooooooooooo.
Eu não posso ajudar de olhar para fora de uma garantia (7x)
i can't help from looking outside for a guarantee (7x)
De uma garantia.
for a guarantee.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: