Dink's Song
Jeff Buckley
Canção Elegante
Dink's Song
Se eu tivesse asas como a pomba de Noé
If i had wings like noah's dove
Eu voaria até o rio para quem eu amo
i'd fly up the river to the one i love
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Eu tenho um homem, ele é longo e alto
i've got a man, he's long and tall
Move o seu corpo como uma bola de canhão
moves his body like a cannon ball
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Um destes dias e não vai ser longa
one of these days and it won't be long
Chamar meu nome e eu terei ido
call my name and I'll be gone
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Lembro-me de uma noite, uma chuvinha fina
i remember one night, a drizzling rain
Rodada meu coração eu senti uma dor achin '
round my heart i felt an achin' pain
Adeus a ti, oh mel, fare te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Quando eu usava o meu avental baixo
when i wore my apron low
Não poderia mantê-lo do meu fazer''
couldn't keep you from my do''
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Agora eu visto meu avental
now i wear my apron high
Quase nunca vê-lo passando por
scarcely ever see you passing by
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Agora meu avental é até meu queixo
now my apron's up to my chin
Você passar minha porta e você não vai entrar em
you pass my door and you won't come in
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Se eu tivesse escutado o que minha mãe disse
if i had listened to what my mama said
Eu estaria em casa na cama da minha mãe
i'd be at home in my mama's bed
Adeus a ti, oh mel, aconteça-te bem
fare thee well, oh honey, fare thee well
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jeff Buckley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: