A Droga do Amor

La Droga del Amor

A Droga do Amor

Básicamente amar es una droga peligrosa que pronto te va enganchandoBasicamente amar é uma droga perigosa que logo vai viciando
Conoces el dolor de ver a alguien que amaste de repente convertirse en un extrañoCê conheço a dor de ver alguém que você amou num pulo virar só um estranho
Todo es un disparador, un parque, un banco, mi cuarto, un rincón donde nos besamosTudo é gatilho, um parque, um banco, meu quarto, um canto que nós se pegou
Todo es un disparador, personas pasando en la calle con el perfume que usabasTudo é gatilho, pessoas passando na rua com o perfume que cê usou

La última vez que te viDa última vez que eu te vi
Todavía te amo como al principioAinda te amo como no início
Solo la nostalgia va aumentandoSó a saudade que vai aumentando
Y yo voy volviendo a ser un mano vacíoE eu vou voltando a ser mano vazio

Se volvió costumbre mirar por la ventanaVirou costume olhar a janela
Pensando en ti y preparando un caféPensando nela e passando um café
Ahora también enciendo un cigarroAgora eu também acendo um cigarro
Que no estás aquí para darme la lataQue cê não tá aqui pra pegar no meu pé

Siento que estoy perdiendo mi tiempo desde el momento en que no escucho tu vozSinto que eu tô perdendo meu tempo desde o momento que não escuto sua voz
Siento que estoy perdiendo mi tiempo, me despierto y no hay mensaje en el teléfonoSinto eu tô perdendo meu tempo acordo e não tem mensagem no telefone
Después de todo, evito lugares, ni como más en ese restauranteDepois de tudo eu evito lugares, eu nem como mais naquele restaurante
A veces lloro como un niño y pienso que situación tan humillanteÀs vezes choro como uma criança e eu penso que situação humilhante

Me entregué por completoEu me entreguei por inteiro
Y yo, lleno de miedosLogo eu cheio de medos
Varios traumas y temoresVárias traumas receios
De mi parte confiesoDa minha parte eu confesso
Que ahí estoyQue eu tô aí

Todo pasó y ni hubo señalesTudo foi e nem teve sinais
Pero aún tienes mi playlist de SpotifyMas cê ainda tem minha playlist do Spotify

Es la droga del amorÉ a droga do amor

El amor es una droga que alimenta la pazO amor é droga que abastece a paz
En dosis equivocadas es la tumba de un hombre que amó de másEm dose errada é a cova de um homem que amou demais

Es que actué en legítima defensaÉ que eu agi em legítima defesa
Cuando maté ese sentimientoQuando eu matei aquele sentimento
Te di amor, tú me diste limosnasTe dei amor você me deu esmolas
Y hoy fingimos no conocernosE hoje fingimos não nos conhecermos

Peor que todo, me recuerda a tiPior que tudo me lembra você
Lo juro, intento olvidar, pero eso solo me hace recordarEu juro, eu tento esquecer, mas isso só me faz lembrar
Que, si lo que no fue, no era para ser!Que, se o que não foi, não era pra ser!
Sé que me tomé un tiempo para aceptar!Eu sei que eu demorei um certo tempo pra aceitar!

Que no iba a volver a oírte decir que me amasQue eu não ia mais ouvir cê falar que me ama
Que nuestra tele nunca más nos veríaQue a nossa TV nunca mais nos assistiria
Voy a extrañar que mojaras mi camaEu vou sentir saudade de você molhar minha cama
Rasgué nuestras fotografías a manoRasguei nossas fotografias a mão

Te bloqueé para no acosarteTe bloqueei pra não te stalkear
Por más que finja no sentir nadaPor mais que eu finja sentir nada
No siento, entre comillasEu não sinto, entre aspas
Mi psicólogo me dijo que eso esMeu psicólogo me falou que isso é

La droga del amorA droga do amor