Idaho

Idaho

Idaho

Dizem que tem uma estradaThere's a road it's said
Que já levou dez mil pra covaThat's claimed ten thousand dead
Marcada em sangue e ossosMarked in blood and bones
E cruzes na neveAnd crosses in the snow
As colinas lá em cimaThe hills up there
Não tão nem aíNo they haven't a care
Se você vive ou morreWhether you live or die
Ou quão rápido você vaiOr how fast you go
IdahoIdaho

Bem, o povo e seus planosWell the people and their plans
Foram feitos em frigideirasWere built in fryin' pans
Cheias de batatas e presuntoFilled with taters and ham
E ouro sob o céuAnd big sky gold
Dizem que acima das nuvensThey say above the clouds
Você pode gritar bem altoThat you can scream out loud
E nunca faz barulhoAnd it never makes a sound
Se você cai sozinhoIf you're falling all alone
IdahoIdaho

Não tinha nada que eu pudesse fazer por vocêThere was nothing I could do for you
A não ser cruzar nosso amor do meu passado'Cept crossing our love from my past
E conforme a fronteira se aproximaAnd as that border draws near
Eu quase consigo ver atravésI can almost see through
Das lágrimasThe tears
Enquanto sigo meu caminho pela passagemAs I make my way over the pass

O papai Hemingway morreu láPapa Hemingway died there
Secando o cabeloBlow-drying his hair
E a terra nem piscou enquanto ele congelavaAnd the earth never blinked while he froze
Então se você acha que faz alguma diferençaSo if you think you make a damn
Para o grandioso no planoTo the grand in the plan
É melhor dar outra olhada no espetáculoYou better take another look at the show
Que eles têm em IdahoThey got in Idaho