I Should Have Told You

Eu Deveria Ter Dito a Ti

I Should Have Told You

Bem, eu acho que poderíamos dizer que o que está feitoWell, I guess that we could say what's done is done
Está feito, parece que nós dois nunca poderíamos viverSeems the two of us could never live as one
Juntos, é uma vergonha, demorou tanto tempo para euIt's a shame it took so long for me to know
Saber, poderia ter sido a última, se eu deixar e mostrar osIt might have lasted if I let my feelings show

Meus sentimentos, eu deveria ter dito a tiI should have told you
Não há ninguém especial como vocêThere's nobody as special as you
Eu deveria ter dito a tiI should have told you
Que o seu amor significa muito para mim, tambémThat your love meant so much to me, too
Mas eu não poderia te dito a tiBut I couldn't hold you
Sabendo que eramos infelizes de alguma formaKnowing we were unhappy somehow
Deveria ter dito a ti, mas jamais eu soube até agoraShould have told you but I never knew 'till now

Bem, você disse que tu tinha que encontrar alguém que te ame maisWell, you say you've met someone who loves you more
E eu encontrei esse alguém que eu estava procurandoAnd I found that someone I was searching for
Nós dois estamos felizes, agora acho que é seguro paraWe're both happy now and I think it's safe to say
Dizer, seremos sempre bons amigos, mas a propósitoWe will always be good friends, but by the way

Eu deveria ter dito a tiI should have told you
Não há ninguém especial como vocêThere's nobody as special as you
Eu deveria ter dito a tiI should have told you
Que o seu amor significa muito para mim, tambémThat your love meant so much to me, too
Mas eu não poderia te dito a tiBut I couldn't hold you
Sabendo que eramos infelizes de alguma formaKnowing we were unhappy somehow
Deveria ter dito a ti, mas jamais eu soube até agoraShould have told you but I never knew 'till now

Bem, é uma vergonha, demorou tanto tempo para euWell, it's a shame it took so long for me to know
Saber que eu deveria ter dito a tiThat I should have told you
Que não há ninguém especial como vocêThere's nobody as special as you
Eu deveria ter dito a tiI should have told you
Que o seu amor significou muito para mimThat your love meant so much to me, too
Mas, eu não poderia te dizerBut I couldn't hold you
Sabendo que eramos infelizes de alguma formaKnowing we were unhappy somehow
Deveria ter dito a ti, mas eu jamais soube até agoraShould have told you but I never knew 'till now
Deveria ter dito a ti, mas eu jamais soube até agoraShould have told you but I never knew 'till now