Cruel Little Number

Pequeno e Cruel Número

Cruel Little Number

Bem, ela tem que ter 20 anosWell she's got to be a 20
Na escala de 10On a scale of 10
Andando na beiraWalking on an edge
Mais finaThat's razor thin
Um em um milhãoOne in a million
Da cabeça aos dedos do pé delaFrom her head to her toes
Um buraco no coração delaA hole in her heart
Enquanto a grana do próximo cara vai emboraAs the next man's money goes

Ela tem um pequeno e cruel númeroShe's a cruel little number
Pequena e selvagem erva daninhaWild little weed
Pequena princesa da mamãeMomma's little princess
A semente ruim do papaiDaddy's bad seed
Mente de uma maníacaMind of a maniac
Ela está quebrando todas as regrasShe's breaking all the rules
Pequeno e cruel númeroCruel little number
Porque você tem que ser tão cruel?Why do you have to be so cruel

Ela não é justa com as senhorasShe ain't tight with the ladies
Ela não fala e nem beijaShe don't kiss and tell
Ela quer um Mercedes 500 SEL pretoShe want a black Mercedes 500 SEL
Ela sabe o aroma que o dólar temShe knows the scent of a dollar
Não quer um cheque no correioDon't want a check in the mail
Ela explodiu o preço do amorShe blew the price of love
Logo no final da escalaRight off the end of the scale

Ela tem um pequeno e cruel númeroShe's a cruel little number
Pequena e selvagem erva daninhaWild little weed
Pequena princesa da mamãeMomma's little princess
A semente ruim do papaiDaddy's bad seed
Mente de uma maníacaMind of a maniac
Ela está quebrando as regrasShe's breaking all the rules
Pequeno número cruelCruel little number
Por que que você tem que ser tão cruel?Why do you have to be so cruel

O coração dela não pode ser quebradoHer heart can't be broken
Porque é de aço inoxidável'Cause it's stainless steel
Você pode implorar, você pode barganharYou can beg, you can bargain
Mas ela nunca vai cortar um acordo contigoBut she's never going to cut you a deal

Ela tem um pequeno e cruel númeroShe's a cruel little number
Pequena e selvagem erva daninhaWild little weed
Pequena e selvagem erva daninhaMomma's little princess
Pequena princesa da mamãeDaddy's bad seed
A semente ruim do papaiMind of a maniac
Mente de uma maníacaShe's breaking all the rules
Ela está quebrando as regrasCruel little number
Por que você tem que ser tão cruel?Why do you have to be so cruel