My Little Girl

My Little Girl

My Little Girl

Ouça aqui!
Listen here!
Quero dizer a você combate o bebê da mina
I wanna tell you bout this baby of mine
Apenas em algumas palavras, irmão, ela é tão fina
Just in a few words, brother, she is so fine
Ela é minha menina querida,
She's my darling girl,
e eu não mudaria sua para o mundo
and I wouldn't change her for the world

Bem, eu nunca estive no amor assim como eu estou com uma menina-minha pequena
Well, I've never been in love like I am with-a my little girl

Ela me dá todo o amor que eu quero e mais
She gives me all the love I want and more
Ela é tudo que eu estive procurando
She's everything that I've been looking for
Ela é meu bebê anjo,
She's my angel baby,
e eu não mudaria sua para o mundo, agora
and I wouldn't change her for the world, now

Oh, eu nunca estive apaixonado como eu estou com uma menina-minha pequena
Oh, I never been in love like I am with-a my little girl

Hey, agora, ela é a coisa mais fofa que eu já vi,
Hey, now, she's the cutest thing that I've ever seen,
e quando você vê-la você vai saber exatamente o que eu quero dizer
and when you see her you'll know just what I mean
Ela é minha menina boneca e eu não mudaria sua para o mundo
She's my baby doll girl and I wouldn't change her for the world
bem, eu nunca estive no amor assim como eu estou com uma menina-minha pequena
well, I've never been in love like I am with-a my little girl

Agora, há apenas uma única coisa que tenho a dizer
Now, there's just only one thing that I have to say
Eu vou amá-la para o resto dos meus dias,
I'm gonna love her for the rest of my days,
Porque ela é minha menina querida
'cause she's my darling girl
E eu não mudaria sua para o mundo
And I wouldn't change her for the world

Oh, eu nunca estive apaixonado como eu estou com uma menina-minha pequena
Oh, I never been in love like I am with-a my little girl
Dizer, bem, eu nunca estive apaixonado como eu estou com uma menina-minha pequena
Say, well, I never been in love like I am with-a my little girl
Mais uma vez, gente!
One more time, people!
Nunca estive apaixonado como eu estou com uma menina-minha pequena
Never been in love like I am with-a my little girl