River Of No Return

Rio Sem Retorno

River Of No Return

Bem, você sabe que vai ter que roubar,Well, you know you're gonna have to steal it,
se quiser seu bolo e comer tambémif you want your cake and eat it, too
Não há ninguém menos crente,There is no one less believin',
do que o cara que tem te enganadothan the guy who's been deceiving you

Você tem que pagar o preço,You got to pay the piper,
no final você vai ficar muito mais espertoin the end you will be so much wiser
Tem que usar seu melhor esforço,Got to use your best endeavor,
quando estiver beijando pra ser espertowhen you're kissing to be clever

Porque é uma lição dura, dura,'Cause it's a hard, hard lesson,
que você vai aprender,that you're gonna learn,
no rio sem retornoon the river of no return

Você tem queimado todas as suas pontes,You been burnin' all your bridges,
como uma criança com quarenta desejos,like a child with forty wishes,
no rio sem retornoon the river of no return

Bem, você está com o dedo,Well, you got your finger,
no gatilho,on the trigger,
ajudaria se você fosse maiorit would help if you was-a bigger
Agora, não é fácil, eu sei, não é fácilNow, it's not easy, I know, it's not easy

Porque é uma lição dura, dura,'Cause it's a hard, hard lesson,
que você vai aprender,that you're gonna learn,
no rio sem retornoon the river of no return

Sim, você fez sua parte de trapaças,Yes, you have done your share of cheatin',
agora você vai ter que levar uma surranow you're gonna have to take a beatin'
Você tem agido como um otárioYou been acting like a sucker
Agora, você vai ter que sofrer, éNow, you're gonna have to suffer, yeah

Porque é uma lição dura, dura,'Cause it's a hard, hard lesson,
que você vai aprender,that you're gonna learn,
no rio sem retornoon the river of no return

Diga, diga, digaSay, say, say
É uma lição dura, dura,It's a hard, hard, lesson,
que você vai aprender,that you're gonna learn,
no rio sem retornoon the river of no return

É um caminho sem volta,It's a one way to go,
é sempre em frente que você vaiit's on and on you go
no rio sem retorno.on the river of no return.

Diga de novo!Say it again!
É uma lição dura, dura,It's a hard, hard lesson,
que você vai aprender,that you're gonna learn,
no rio sem retornoon the river of no return

Foi levado pela maré,Got swept out in the tide,
sem ninguém do seu lado,with no one on your side,
no rio sem retorno.on the river of no return