All The Saints

Todos os santos

All The Saints

Irmão meu irmão
Brother, my brother
Eu vi você dar muito embora
I watched you give so much away
E eu chorei quando você para de olhar para frente
And I cried when you stop lookin' forward
E começou a se desviar
And started to stray
Como uma tela vazia pendurada na parede
Like an empty canvas hangin' on the wall
Você não tem certeza do que mostrar a eles
You're not sure what to show them
Então você não mostra nada a eles
So you show them nothing at all

Você deveria ser forte, deveria ser corajoso
You're supposed to be strong, supposed to be brave
Porque é assim que alguém que amo deveria se comportar
'Cause that's the way someone I love should behave
Você deveria ser você e não outra pessoa
You're supposed to be you and not somebody else
Porque eu sempre soube mais sobre você do que sobre mim
'Cause I've always known more about you than myself
É difícil encarar a verdade
It's hard facing the truth
E abraçando todos os santos da minha juventude
And embracing all the saints of my youth

Irmã celestial
Heavenly sister
Não há ninguém a salvo de seus encantos
There's nobody safe from your charms
E todos os corações em seu rastro
And all the hearts in your wake
Tão perdido quanto o bebê em seus braços
As lost as the babe in your arms
Você pode alinhá-los e derrubá-los
You can line them up and knock them over
Um por um
One by one
Mas você não vai encontrar sua felicidade
But you won't find your happiness
No calor de uma arma
In the warmth of a gun

Você deveria ser paciente, deveria ser verdadeiro
You're supposed to be patient, supposed to be true
Porque é isso que eu sempre esperei de você
'Cause that's what I've always expected of you
Você deveria ser você e não outra pessoa
You're supposed to be you and not somebody else
Porque eu sempre soube mais sobre você do que sobre mim
'Cause I've always known more about you than myself
É difícil encarar a verdade
It's hard facing the truth
E abraçando todos os santos da minha juventude
And embracing all the saints of my youth

Pai, perdoe-me por algumas das coisas que fiz
Father, forgive me for some of the things that I've done
E em troca vou te perdoar por perder a fé de um filho
And in turn I'll forgive you for losing the faith of a son
Como um farol solitário queimando na noite
Like a lonely beacon burning in the night
Eu ainda sei que você está aí
I still know that you're out there
Em algum lugar fora de vista
Somewhere just out of sight

Você deveria ser amoroso, corajoso e sábio
You're supposed to be loving, courageous and wise
Porque é isso que eu vejo quando olho nos seus olhos
'Cause that's what I see when I look in your eyes
Você deveria ser você e não mais ninguém
You're supposed to be you and not anyone else
Porque eu confiei mais em você do que em mim mesmo
'Cause I trusted you more that I trusted myself
É difícil encarar a verdade
It's hard facing the truth
Dificilmente enfrentando a verdade
Hard facing the truth
É difícil encarar a verdade
It's hard facing the truth
E abraçando todos os santos da minha juventude
And embracing all the saints of my youth